Los Líos de la Corte

¿Es posible que Enrique VIII haya conocido a Ana Bolena en 1513?

2012-01-18T10:26:00.000+01:00

Es bastante probable. En 1513, a Enrique VIII no se le iba de la cabeza la idea de conquistar Francia. Hacía ya cuatro años que había sido coronado rey de Inglaterra y ya era hora de que afirmara su poder y autoridad en Europa. Desde 1337, cuando Eduardo III había dado a conocer sus pretensiones al trono de Francia, los sucesivos monarcas de Inglaterra se habían nombrado a sí mismos "Reyes de Francia".

Enrique VIII a los dieciocho años

El ejército de la nación vecina estaba a años luz de la mediana tropa de Enrique, pero mismo así estaba decidido a probar su valía en el campo de batalla. Aunque las probabilidades de éxito eran remotas, Enrique no se acobardó. Desde el principio, estaba claro que su proyecto de invadir Francia estaba condenado al fracaso. Desgraciadamente, sería traicionado por sus astutos aliados, el emperador Maximiliano (padre del la archiduquesa Margarita) y por Fernando de Aragón, el rey Católico. La intención de ambos era que el joven Enrique causará problemas en Francia, sin embargo, como era lógico de esperar, no deseaban que el monarca inglés se convirtiera en soberano de dos naciones poderosas. Enrique entonces era todavía un joven inexperto y algo ingenuo, lleno de ímpetu y ganas de guerrear.

Mientras tanto, Catalina de Aragón permanecía en Inglaterra actuando como regente del reino. Al mismo tiempo que su esposo luchaba en Francia, ella emprendía una guerra contra Escocia en la cual los ingleses resultaron vencedores. Fue conocida como la Batalla de Flodden.

Retomando a las peripecias de Enrique en Francia, las tropas habían llegado a Calais en el mes de julio. La primera ciudad que conquistaron los ingleses fue Thérouanne, el 23 de agosto. A continuación su intención era tomar Tournai, aunque debido al mal tiempo fue imposible realizar el asalto. Como era imposible atacar, Enrique aprovechó el tiempo libre para relacionarse con la ilustre corte de los Habsburgo que tanta admiración causaba al monarca inglés. Pasó una temporada con Maximiliano y otra con su hija la archiduquesa Margarita. Lo mantendrían bastante entretenido, disfrutando de justas, tiro con arco, bailes, música, y como no, la compañía de bellas damas.

Enrique acompañó a Maximiliano a Lille donde la regente y su corte los estaban esperando. Se cree que fue allí en Lille, no en Malinas, que Ana Bolena vio a Enrique VIII por primera vez. El rey entonces era una joven apuesto de veintitrés años, alto, atlético, educado y enamorado de la música. Lille (hoy en día esta población pertenece a Francia, sin embargo antes estaba bajo los dominios de los Habsburgo) está a 143 km de Malinas, donde se ubicaba la corte de la regente Margarita. ¿Qué pensaría Ana del joven Enrique? ¿Se quedo deslumbrada con su porte y figura? ¿Quién podría imaginar entonces el devenir de los acontecimientos?

Cornelli, Lucas: Miniatura de Ana Bolena, alrededor de 1600.

Bibliografía:

Ives, Eric: Anne Boleyn, Basil Blackwell, Oxford, 1988.

Hart, Kelly: The Mistresses of Henry VIII, The History Press, 2009.

Carta de Juana de Castilla al Señor de Vere, ¿fue espontánea o manipulada por Felipe el Hermoso?

2012-01-16T12:19:00.001+01:00

Contexto histórico de la misiva: La muerte de Isabel la Católica, acaecida el 26 de noviembre de 1504, desató una dura pugna por hacerse con el poder de Castilla. Fernando el Católico y Felipe el Hermoso lucharían con uñas y dientes por la corona y mientras tanto Juana sufriría las desavenencias que se producían entre ellos.

El fallecimiento de Isabel convertía automáticamente a Juana en su heredera. Felipe el Hermoso ya no era a partir de entonces sólo conde de Flandes y archiduque de Austria, sería ahora también nombrado rey consorte de Castilla. Sin embargo, en su testamento dejó dispuesto que en caso de que su hija fuera incapaz de gobernar, su esposo, el rey Fernando, ocuparía la regencia de Castilla hasta la mayoría de edad del príncipe Carlos, su hijo. Lo curioso es que, en el testamento, de Felipe no se menciona ni una palabra.

Su madre, la reina Isabel, murió con una gran angustia en el pecho al conocer la inestabilidad emocional de su hija . Como cualquier madre, le preocupaba la "supuesta" enajenación mental de Juana y el problema sucesorio que dejaba su propia muerte. No quería que fuera Felipe, su yerno, sino Fernando, su marido, el que gobernara, para que Juana se dejara llevar por los consejos de su padre. Fernando el Católico ocuparía la regencia Castilla como Gobernador del Reino, en nombre de Juana, hasta que su nieto Carlos cumpliera veinte años.

Sobre la autenticidad de la misiva no hay duda, según el historiador Manuel Fernández Álvarez. Pero si existe contradicción respecto a su espontaneidad. Probablemente fue dictada por Felipe el Hermoso, o por alguno de sus consejeros castellanos más íntimos, posiblemente el señor de Belmonte, don Juan Manuel. Está fechada en Bruselas a 3 de mayo de 1505 y va dirigida al señor de Veyre. Todo lo que se expone está cuidadosamente manipulado con mucha astucia. Se reconocen los graves altercados y las desavenencias surgidas en el seno de la vida conyugal de Juana y Felipe, así como se da por hecho que que ello había ocasionado una señal de alarma en Castilla, con una fuerte acusación contra el rey Fernando: quien se habría alegrado de las muestras de locura de su hija, pues tal situación le propiciaba lograr el poder. Juana reclamaba por no creerla capaz de gobernar, y finalizaba dando a entender que su marido, Felipe el Hermoso, y no otro, era el que debía reinar en Castilla.

En esta carta, la infanta también alude a su enfermedad, provocada por los celos, además de compararse a sí misma con su propia madre, Isabel la Católica. Alega que su progenitora padecía la misma inquietud que ella ahora sufre en manos de su esposo Felipe.

Bruselas, 3 de mayo de 1505.

Musiur de Vere: Hasta aquí no os he escrito porque ya sabéis de cuán mala voluntad lo hago; mas pues allá me judgan que tengo falta de seso, razón es tornar en algo por mí; como quiera que yo no me debo maravillar que se me levanten falsos testimonios, pues que a Nuestro Señor ge los levantaron; pero por ser la cosa de tal calidad y maliciosamente dicha en tal tiempo, hablad con el Rey y mi señor mi padre, por parte mía, porque los que esto publican no sólo lo hacen contra mí, también contra Su Alteza, porque no falta quien diga que le place dello a causa de gobernar nuestros Reinos, lo cual yo no creo, siendo Su Alteza rey tan grande y tan católico y yo su hija tan obediente.

Bien sé que quel Rey, mi señor (Felipe el Hermoso), escribió allá por justificarse quexándose de mí en alguna manera, pero esto no debiera salir dentre padres e hijos, quanto más que si en algo yo usé de pasión y dexé de tener el estado que convenía a mi dignidad, notorio es que no fue otra causa sino çelos, y no sólo se halla en mí esta pasión, mas la Reina mi señora, a quien dé Dios gloria, que fue tan eçelente y escogida persona en el mundo, fue asimismo çelosa, mas el tiempo saneó a Su Alteza, como plazerá a Dios que hará a mí.

Yo vos ruego y mando que hables allá a todas las personas que vierdes que conviene, porque los que tovieren buena intención se alegren de la verdad y los que mal deseo tienen sepan que sin duda, quando yo me sintiese tal cual ellos querrían, no había yo de quitar al Rey, mi señor mi marido, la gobernación desos Reinos y de todos los del mundo que fuesen míos, ni le dexaría de dar todos los poderes que yo pudiese, así por el amor que le tengo como por lo que conozco de Su Alteza, y porque conformándome con la razón, no podía dar la gobernación a otro de sus hijos y míos y de todas sus suçesiones sin hacer lo que que no debo. Y espero en Dios que muy presto seremos allá, donde me verán con mucho placer mis buenos súditos y servidores.

Dada en Bruselas, a tres días del mes de mayo, año de mill y quinientos y cinco.

Yo, la Reyna.

Por mandado del la Reyna, Pero Ximénez.

Notas aclaratorias: Como se expuso más arriba, se duda de la espontaneidad de esta carta. Habría que comprobar cuidadosamente si es toda autógrafa, o solo la firma. De todas maneras, se intuye que detrás de todo ello está la mano de Felipe el Hermoso, por supuesto, bien instruido por algunos de sus consejeros castellanos, posiblemente don Juan Manuel. La táctica era tantear a la alta nobleza castellana y los miembros del alto clero y predisponerlos a favor del archiduque de Austria.

Por lo tanto, la intención de la correspondencia era desmitificar las muestras de locura de Juana y para ello estaba el señor de Vere ( el destinatario de la misiva) que podía ayudarle en su tarea de convencer a los grandes de Castilla de que Juana no se hallaba tan desequilibrada y que, por supuesto, su anhelada voluntad era que el gobierno del reino recayese en manos de Felipe el Hermoso.

Otro dato importante es que no se oculta el mal de Juana, porque según crónicas de la época era algo evidente, aunque se da como curable (se afirma en la carta que lo mismo sucedió a su madre, aunque supo luego como controlar los celos) , con lo cual desaparecía el motivo de una probable incapacitación para gobernar o para consentir que alguien ejerciera los derechos en su lugar, que sin lugar a dudas sólo podría estar destinado a Felipe el Hermoso. En definitiva, el cometido de la carta era dar a entender que Juana no estaba tan trastocada como muchos sugerían, lo que en realidad sucedía era que ella prefería delegar el gobierno en manos de su esposo. En suma, a Felipe le interesaba que su esposa fuera la reina, aunque solo por nombre, mientras tanto el gobernaría a la sombra como rey consorte.

Bibliografía:

Fernández Álvarez, Manuel: Juana la loca, La Cautiva de Tordesillas, Espasa-Calpe, Madrid, 2001.

Pfandl, Ludwig: Juana la loca: madre del emperador Carlos V, su vida, su tiempo, su culpa, Ediciones Palabra, Madrid, 1999.

Jane Seymour: "El verdadero amor de Enrique VIII" (2ª Parte)

2012-01-04T16:45:00.000+01:00

4. Reina

4.1 “Nacida paraObedecer y Servir”

Enrique VIII y Jane Seymour se comprometieronsecretamente en Hampton Court, temprano, en la mañana del 20 de mayo de 1536,veinticuatro horas después de la ejecución de Ana Bolena, aunque, para no causar una mala imagen, Jane continuó10 días más en Chelsea, salió el día 30 para dirigirse a York Place y casarseen el Queen Closet. El 2 de junio es el primer apunte que hay de ella cenandocomo reina y servida por sus propios sirvientes. El 4 de Junio, Jane fueproclamada reina formalmente y entro en procesión con Enrique a misa. Ella eligió como moto: "Obligada a obedecer y aservir".

Acta del matrimonio de Enrique VIII con Jane Seymour, Actualmente se encuentra en el Whilshire History Centre.

Copa de Jane Seymour diseñada por Hans Holbein. Se contemplan dos dibujos: el de la izquierda es el preliminar y el de la derecha, el definitivo, que se presentará a Enrique VIII. El lema del diseño incorpora su "motto" "obligada a obedecer y a servir" y contiene las iniciales entrelazadas 'HI' para Henry y Jane. Holbein modificó algunas cosas en los dibujos, por ejemplo, se hicieron cambios en la cabeza de camafeo y en las trompetas de la sirena.

4.2 ¿Coronación?

Jane no pudo disfrutar de una gran coronación tal ycomo lo hizo Ana, la anterior consorte. Era verano y la peste se extendía portodo Londres. El rey le dijo que debería esperar hasta primavera para sercoronada. Pero se rumoreaba, que Enrique no tenía ninguna intención de hacerlohasta que su esposa diera a luz a su ansiado hijo.

A finales de septiembre de aquel año, Enrique decidió reconsiderar los planespara la coronación, la situó para el domingo 29 de octubre, aunque no muchodespués, reconsideró la idea, según Ralph Sadler, tras una cena que mantuvo conJane en privado. Según Enrique dijo a Sadler "la plaga reina enWestminster y en la Abadía" por lo que parecía imposible llevar la coronaciónen tales fechas. Pese a que la excusa de la plaga es bastante creíble, se creeque era solo un modo de ocultar la verdad: el atraso se debía a un"castigo" hacia Jane por no estar aún embarazada.

La siguiente mención a lacoronación de Jane fue en navidades, cuando Robert Aske, uno de los líderes de la Peregrinación de Gracia, acudió a la corte.Enrique le prometió a Aske que realizaría su siguiente reunión del Parlamentoen el Norte, en York, y que ahí sería Jane coronada. No había habido ningunacoronación de rey o reina en el norte desde la conquista. Pero el nuevoalzamiento y el posterior embarazo de Jane hicieron que los planes secancelaran hasta que la soberana diese a luz.

Miniatura de Jane Seymour, pintada por Nicholas Hilliard, retratista oficial de la corte Isabelina. Finales del siglo XVI.

Escudo de Armas de Jane Seymour. La corona en lo alto representa su status de consorte real y más arriba su motto “Bowd to Obey and Serve”.
Las últimas palabras que vemos son “Regina Iane” que significa Queen Jane (Reina Jane). En aquella época la” I” solía ser la sustituta para la “J”.

Su Escudo de Armas en forma de sello, con las figuras de una pantera y de un unicornio en ambos lados.

4.3 Las hijas delRey

María Tudor:

María Tudor a la edad de veintiocho años. Obra de Master John (1544)

Una de sus primeras medidas como reina, fue lograr la reconciliación entre Enrique VIII y su hija María. Consiguió que Enrique permitiera que Lady María regresara a la corte, donde le dio procedencia como "la primera después de la reina". Jane tomaba a María de la mano y caminaba con ella como su igual, y se negaba a ser la primera en cruzar las puertas. Apenas les separaban siete años de diferencia y se hicieron muy buenas amigas, además de compartir el fervor religioso por la vieja fe.

Se comprueba el cariño que las unía a través de esta misiva de parte de lady María Tudor a su madrastra Jane Seymour. Se remonta a cuando padre e hija finalmente se reconciliaron, en las Navidades de 1536. El camino no fue nada fácil para la hija de Catalina de Aragón, que en un principio se rehusó a reconocer la nulidad del primer matrimonio de su padre, su condición de hija ilegitima y el titulo de Enrique VIII como jefe supremo de la Iglesia. En el contenido de la carta, Mary agradece a Jane por la ayuda prestada y le pide que continúe hablando bien de ella al rey.

Elizabeth:

La relación de Jane con Elizabeth está marcada por dosaspectos fundamentales: El primero de ellos es la corta edad de Elizabeth, quehacía que la niña estuviese muy poco en la corte, lo que provocaba que tuviesemuy poco contacto con su madrastra y que la viera muy poco. El segundo motivoes el parecido físico de Elizabeth con su madre, Ana Bolena, que la hacía uncontínuo recuerdo de ella, cosa que debió manifestarse en mayor medida cuandoEnrique reunión a toda su familia en la Torre de Londres al comienzo de laperegrinación de Gracia, es posible que Jane viese entonces el peso de suculpa en los hechos acontecidos el 19 de mayo en aquel mismo lugar gracias alos ojos oscuros de ELizabeth.

Aún así, se sabe que, las pocas veces que seencontraban, el trato entre ambas era cordial y adecuado, aunque se veía elcontraste que había entre la hija menor de Enrique y su hermana mayor, María, aquien Jane profesaba un profundo cariño y respeto.

Mi gran agradecimiento a mi colega y amiga Paula de "La Corte de la Rosa" por su participación en la elaboración de este artículo.

Bibliografía:

§Fraser, Antonia: Las seis esposas de Enrique VIII, Ediciones Web, Barcelona, 2007.

§Hackett, Francis: Enrique VIII y sus seis mujeres, Editorial Juventud S.A., Barcelona, 1975.

§Lindsey, Karen: Divorced, Beheaded, Survived: A Feminist Reinterpretation Of The Wives Of Henry VIII, Da Capo Press, 1996.

§Norton, Elizabeth: Jane Seymour, Henry VIII´s True Love, Amberley, 2010.

§Starkey, David: Six Wives: The Queens of Henry VIII, 2004.

§Weir, Alison: Enrique VIII el rey y la corte, Círculo de Lectores, Barcelona, 2004.

http://themaskedlady.blogspot.com/2011/05/la-familia-de-juana-seymour.html

§es.wikipedia.org/wiki/Jane_Seymour

§englishhistory.net/tudor/monarchs/seymour.html

§www.luminarium.org/encyclopedia/janeseymour.htm

§www.tudorhistory.org/seymour/

Jane Seymour: "El verdadero amor de Enrique VIII" (1ª Parte)

2011-12-09T16:27:00.001+01:00

1) ¿Dócil o Despiadada?

Hasta hoy, el carácter y el temperamento de Jane Seymour sigue siendo un enigma para los historiadores. La imagen que la historia trasmite es de una santa, una mujer virtuosa y sumisa, modelo de dama Tudor por excelencia, todo lo contrario a su antecesora, la temperamental y chispeante Ana Bolena. Muchos creen que era sosa, sin voz ni voto, una pieza clave del tablero de ajedrez que urdían los Seymour y sus partidarios para lograr la cima del poder. Pero quizá era más lista de lo que imaginamos. De hecho, llega a ser más bien irónico que se haya aventurado en el mismo juego de seducción que Ana: rechazaba los avances de Enrique VIII, sus regalos y proposiciones, pero al mismo tiempo no se alejaba de su presencia. Sólo hay que fijarse que cuando Ana Bolena estaba a punto de ser ejecutada por adulterio y traición, Jane elegía su vestido de novia, alejada de los turbulentos acontecimientos.

Jane actuó defendiendo su honor sobre todas las cosas, rehusándose a recibir obsequios de un hombre casado y rechazando con prudencia el cortejo del rey. Si accedía a convertirse en su amante, su honor quedaría en entredicho y sería pues muy difícil más adelante hallar un matrimonio honorable y ventajoso. Pero claro que su conducta era parte de una maniobra: podría resultar especialmente atractiva ante los ojos de Enrique VIII; ya que el monarca acogía de buen grado una dama que velara por su virtud y se mostrara comedida ante el galanteo de un caballero. Además, el juego del cazador que no logra atrapar del todo a su presa estimulaba a Enrique VIII sobremanera y ayudaba a mantener encendida su llama del amor.

Se plantean varias incógnitas: De verdad creía en la culpabilidad de Ana Bolena? ¿Estaba atemorizada por el hecho de casarse con un hombre que había humillado a su primera esposa y estaba a punto de asesinar a la segunda? ¿En algún momento suplicó auxilio a su familia, pidiendo por el amor de Dios verse libre de ese embrollo? Son solo suposiciones, que quizás no lleguen a una plausible conclusión, pero lo fascinante de la historia es intentar ponerse en el lugar de ellos, ver el mundo a través de sus ojos, transformar ese personaje que apenas ocupa unas líneas de un libro de texto de historia en alguien de carne y hueso, que sufrió y padeció, que se regocijó y vibró ante las sorpresas de la vida.

2) Inicios

2.1 Los Seymours de WolfHall

Los Seymour eran una familia de respetable e inclusorancio abolengo en una época en que tales cosas eran importantes. Su apellido,de origen normando, era un tantooscuro. En un principio se pronunciabaSt Maur y se remontaba a siglos atrás, de la época de Guillermo elConquistador. Se cuenta que ascendieron en riqueza e influencia gracias a unaserie de matrimonios ventajosos con herederas de sangre noble.

Los padres de Jane se casaron el22 de octubre de 1494. Tuvieron diez hijos, lo que parece suponer que larelación entre ambos fue buena. La esposa sobrevivió a John en casi 15 años,pero nunca pensó en volver a casarse. No fue una mujer a la que le gustaradestacarse, y se contentaba con permanecer en su casa de Wiltshire supervisandola educación de sus hijos.

Los Seymour eran famosos por sufertilidad, y en especial por el gran número de hijos varones en la familia.Los primeros cuatro hijos de John fueron varones (John, Edward, Henry y Thomas), de modo que debió de ser motivo de alegría cuando al fin llegó el cambio y elquinto nacimiento fue el de Jane. La fecha no aparece registrada en ningúnlugar, pero se estima generalmente que tuvo lugar entre 1508 y 1509, y seconsidera Wolfhall como lugar más probable. La casa no ha sobrevivido, aexcepción de un edificio de ladrillo rojo y los restos de un granero que sequemó, aunque se sabe que era una de las mejores de la comarca.

Sir John Seymour (1474-1536): Elpadre de Jane fue nombrado caballero en el campo por Enrique VII en la Batallade Blackheath, que terminó en una rebelión en 1497. Desde ese prometedorcomienzo, pasó a gozar del favor real en todo el reinado siguiente. Como SirThomas Bolena, acompañó a Enrique VIII en su campaña francesa de 1513. Estuvoigualmente presente en el “Campo del Paño de Oro” (1520). En 1532 fue nombradoHidalgo del Dormitorio. Sheriff en Wiltshire y en Dorset. No fue muy notable silo comparamos con Charles Brandon que llegó a ser duque. Hombre amable ycortés. Estirpe fértil con un gran número de hijos varones concebidos (10 entotal, seis varones y cuatro mujeres).

Lady Margery Wentworth(1478-1550): De ella provenía su “pizca del sangre real”. Descendía de RicardoIII, incluso tenía mejor genealogía que Ana Bolena, ya que ésta descendía másremotamente de Eduardo I. Pero por supuesto, ni los Seymour eran tan grandescomo la familia materna de Ana Bolena, los duques de Norfolk. Eso vendría asignificar que Jane y Enrique VIII era primos en quinto grado. Margery seríasiempre recordada como una de las musas del poeta John Skelton.

Margery Seymour (neé Wentworth), madre de Jane Seymour

Jane era cercana en edad con suhermano Thomas y con su hermana pequeña, Elizabeth, y podría tal vez, habermantenido una relación cercana con ellos. Pero, con el paso de los años, Edwardfue quien la ayudó a entrar en la corte, gracias a su posición, además, enalgunos rasgos del carácter se parecían mucho, en contraste con el carismáticoy llamativo Thomas.

Elizabeth Seymour, hermana de Jane. Hans Holbein, apróx: 1540-41. En tiempos se creió que la modelo era Catherine Howard, quinta esposa de Enrique VIII.

Edward Seymour (1506-1552)

Thomas Seymour (1508-1549). Miniatura de Hans Holbein, apróx. 1545.

2.2 Educación

Jane Seymour, apróx. 1536

No hay constancia sobre laeducación que Jane recibió. Lo más probable es que Jane jamás salió de loslímites de Inglaterra. Seguramente, fue educada en el mismo Wolfhall. Hayevidencias de que sabía leer y escribir, y que poseía alguna noción de francés,y tal vez un poco de latín. Se le proporcionó los conocimientos que la típicadama del campo debía poseer; que se centraban más en las labores tradicionalesfemeninas. Su madre fue su gran mentora, así como para sus hermanas pequeñas,Elizabeth y Dorothy. Les habría enseñado música, una importante destreza quecualquier mujer joven debía saber para poder encontrar marido. Asimismo, Janeera una experta en la aguja y alrededor de 100 años después de su muerte, susbordados todavía se conservan en la colección real. También le gustaban la cazay la pesca e iba de cacería siempre que podía.

3. Rumbo a la corte

3.1 Mistress Seymour

Jane llegó a la corte inglesacomo dama de compañía de la reina Catalina de Aragón. Sin embargo, no muchotiempo después Ana Bolena fue coronada reina.

En septiembre de 1535, Enrique VIII se alojó en la residencia de la familiaSeymour en Wiltshire, Inglaterra. Es posible que haya sido allí que el rey porprimera vez se fijara en ella. Pero no fue hasta febrero de 1536 que su interéspor Jane se volvió más evidente. Para entonces el monarca no ocultaba sudesinterés por Ana, y Jane era la candidata perfecta para reenplazarla comoreina.

3.2 ¿Cómo era Jane?

Jane Seymour, esbozo de su futuro retrato realizado por Hans Holbein en 1536

Que atributos poseía Jane suficientes para cautivar al reyEnrique?

Jane tenía alrededor veinticinco años cuando atrajo la atención del soberano por primera vez. Según las descripciones de la época, era "una mujer de sumo encanto tanto en el aspecto como en el carácter". Pero otras fuentes sugieren que parece probable que el encanto de su carácter superaba considerablemente en encanto de su aspecto. Chapuys, el embajador español, la describía de"estatura mediana y no de gran belleza”,. Su rango más distintivo era su famosa tez "blanca pura”(mas bien pálida). Según Holbein, retratista de la corte, tenía una gran nariz y una boca firme, labios apretados, pero una cara de forma oval con una frente alta tan apreciada en aquel tiempo. La impresión predominante en sus retratos es ante todo el de una mujer sensata, además de virtuosa y poseedora de una reputación impecable.

3.3 El cortejo del rey

Enrique VIII empezóa cortejarla y a regalarle costosos obsequios que siempre devolvía. Además sushermanos, Edward y Thomas Seymour, fueron promovidos en la corte. Edward, porejemplo, había sido nombrado miembro de la cámara privada, un honorque indicaba por donde iban los tiros.

Jane se echó derodillas y, besando la misiva real, le dijo a su mensajero que recordara que ellaera " una gentil dama de linaje recto y honorable y sin mancha", porencima de todo estaba su honor. Si el rey se dignaba hacerle un obsequio dedinero, rogaba que fuera cuando ella tuviera un matrimonio honorable. Lejos desentirse desilusionado, el soberano se sintió encantado con ese rechazo. Enabril de 1536, Edward Seymour, hermano de Jane, y su esposa cambiaron sushabitaciones por unas que tenía paso directo a unos aposentos del rey, asíEnrique podía visitar a Jane de una forma más discreta y privada. Chapuys serefería a ella diciendo que había sido bien enseñada por aquellos "íntimosdel rey que odian a la concubina" para que no satisfaga los deseosdel monarca "salvo por la vía del matrimonio".

En abril de 1536, Edward Seymour, hermano de Jane, y su esposa cambiaron sus habitaciones por unas que tenía paso directo a unos aposentos del rey, así Enrique podía visitar a Jane de una forma más discreta y privada.

3.4 Dos rivales frente a frente

Un cierto día, elembajador Chapuys se enteró que Enrique VIII andaba obsequiado a una tal“señorita Seymour” y que semejanteconducta había provocado el aborto de Ana Bolena. Según Fraser, había unahistoria de una fecha posterior en la que reina Ana encontró a la señoritaSeymour sentada sobre las piernas de su esposo; “reprochando” eso al rey, lareina Ana culpó de su aborto a ese desafortunado descubrimiento. Se decía quehabía habido “muchos arañazos y golpes entre la reina y su doncella”.

3.5 La facción AntiBolena

Entre los personajes de la corte que apoyaban la causa de Jane Seymour estaban:
Los De la Pole: liderados por Henry Pole, primer barón de Montagu.
Los Exeter: representados por Henry Courtenay, primer marqués de Exeter.
Los Carew: Sir Nicholas Carew, Maestro del Caballo y su esposa Lady Elizabeth Carew (neé Bryan).
Los Bryan:
Sir Thomas Bryan, antiguo vicechambelán de la reina Catalina .
Lady Margaret Bryan, gobernanta de los hijos del rey.
Sir Francis Bryan, poeta, amigo íntimo del rey y hábil diplomático.

SirNicholas Carew(1496-1539)

3.6 Un enmarañado de intrigas

Jane Seymour, retrato póstumo del siglo XIX

El deseo del monarca de casarsecon Jane aceleró las falsas acusaciones de adulterio contra la reina Ana. Lareciente muerte de Catalina de Aragón también contribuyó para considerar su decisión.El monarca estaba dispuesto a deshacerse de su actual esposa a toda costa, y lapresencia de Jane fue el detonante para llevar a cabo sus propósitos. Durante el cautiverio de Ana Bolena en laTorre, el rey se dejó ver poco por lo entornos cortesanos. No iba más allá delos jardines de York Palace, exceptuando cortas excursiones en el Támesis alcaer la noche, en las que disfrutaba a lo grande los banquetes con las damas ensu barca para regresar después de medianoche. Además, Jane Seymour estaba viviendoen una residencia cerca de Hampton Court, donde Enrique podía ir sin problemasa visitarla empleando su cómoda barcaza. Se comportaba, segúnChapuys, "como un hombre que se hubiera librado de un jamelgo flaco,viejo y fiero con la esperanza de volver a tener un buen caballo para cabalgaren él".

Se sabe que, en los mesesprevios, durante la caída de Ana, Jane había recibido consejos continuos deCarew. También de otros miembros del consejo. Jane parecía que tenía la lecciónbien aprendida y era muy firme en su idea.
- Durante el arresto deAna, Jane fue enviada a Beddington, la casa de Carew, y fue también Carew quienla trajo de vuelta a la capital el 14 de Mayo, a la casa de Thomas Moro, queestaba junto al rio.
- Jane era reina en todosalvo en nombre. Servida por los mejores sirvientes de Enrique. Nada másrecibir la noticia de la muerte de Ana, Enrique tomo la barca para poder ir avisitar a Jane.

La desgracia de Ana fue haberabortado por segunda vez, haciendo que el monarca perdiera todas las esperanzasque diera a luz a su ansiado hijo varón. El rey estaba convencido que si selibraba de Ana y se casaba legítimamente con Jane sería posible engendrar sudeseado heredero. Ana Bolena fue declarada culpable de todos los cargos que sele imputaban y condenada a muerte. Fue ejecutada por la espada del verdugo el19 de mayo de 1536.

Continuará:

Mi gran agradecimiento a mi colega y amiga Paula de "La Corte de la Rosa" por su participación en la elaboración de este artículo.

Bibliografía:

§Fraser,Antonia: Las seis esposas de Enrique VIII, Ediciones Web,Barcelona, 2007.

§Hackett,Francis: Enrique VIII y sus seis mujeres, Editorial JuventudS.A., Barcelona, 1975.

§Lindsey,Karen: Divorced, Beheaded,Survived: A Feminist Reinterpretation Of The Wives Of Henry VIII, Da Capo Press, 1996.

§Norton,Elizabeth: Jane Seymour, Henry VIII´s True Love, Amberley, 2010.

§Starkey,David: Six Wives: TheQueens of Henry VIII,2004.

§Weir,Alison: EnriqueVIII el rey y la corte,Círculo de Lectores, Barcelona, 2004.

http://themaskedlady.blogspot.com/2011/05/la-familia-de-juana-seymour.html

§es.wikipedia.org/wiki/Jane_Seymour

§englishhistory.net/tudor/monarchs/seymour.html

§www.luminarium.org/encyclopedia/janeseymour.htm

§www.tudorhistory.org/seymour/

El enigma de la "B"

2011-11-21T13:30:00.000+01:00

Mientras ojeaba mi nuevo ensayo sobre Ana Bolena del profesor G.W. Bernard (Anne Boleyn: Fatal Attractions), que de primeras ya se vislumbra la polémica (cree que las acusaciones de adulterio contra Ana se acercaban bastante a la verdad), tomo nota de un dato que al menos a mí me ha hecho indagar si realmente esa teoría es o no del todo disparatada. Todos conocemos el retrato de Ana Bolena, expuesto en la National Portrait Gallery, en el cual luce su tan característica "B", ¿pero sí en realidad la persona retratada es otra? Suena descabellado, aunque existe una corriente de historiadores del arte que afirma que pudo haber habido algún un error a la hora de identificar los cuadros, y la que siempre pensábamos que era Ana Bolena podría tratarse de Mary Tudor, hermana de Enrique VIII, duquesa de Suffolk y reina de Francia, por su primer matrimonio con Luis XII. Para empezar no sería la primera vez que identifican erroneamente un retrato; ya que el que durante mucho tiempo se creyó que era un cuadro de Jane Grey, luego se descubrió que se trataba de Catalina Parr.

El retrato de la derecha, que se reconoció como Ana Bolena, es una copia realizada a finales del siglo XVI basada en un cuadro original supuestamente pintado entre 1533-36. Por otro lado, la modelo de la izquierda, Mary Tudor, tenía veinte años en 1516 cuando fue realizado. Posaba con su marido Charles Brandon, duque de Suffolk. No hacía mucho habían contraído matrimonio, a escondidas y por amor, luego después que se quedara viuda del viejo Luis XII, rey de Francia.

Si os fijáis bien, hay muchos rasgos que coinciden, el color de los ojos, la forma de rostro, el cuello largo, la nariz, la boca...Ahora plantear la siguiente cuestión: ¿y si a la primera modelo le ponemos, por ejemplo, diecisiete años más? Mary era cinco años mayor que Ana ( si damos como correcta la fecha de 1501), tenían en 1533, treinta y siete (Mary) y treinta y dos años (Ana).

Se ha sugerido también que el collar de perlas del cual pende una "B" , no vendría a significar "Boleyn": es mucho más probable que se refiriera a "Brandon" Incluso podría arriesgarme a decir que se trata de un retrato póstumo de Mary, si hacemos memoria, constataremos que falleció el 23 de junio de 1533. Quizás su esposo, Charles quisiera ver en su cuello la "B" de Brandon como símbolo inequívoco de que el corazón de Mary pertenecería a él para siempre.

Retrato de Mary Tudor y Charles Brandon atribuido a Jan Mabuse (apróx. 1516)

Sin embargo, en las cartas de amor que Enrique enviaba a Ana, escribía las iniciales de su amada "AB". Una posible evidencia que Ana adornaba su cuello con la "B", o también como se ve claramente, era el símbolo de la familia "Bolena". Aunque el aspecto de la dama del cuadro tampoco concuerda exactamente con las descripciones que tenemos de sus contemporáneos. En el retrato se aprecia una mujer de pelo y ojos marrones, aunque según el embajador veneciano sus ojos eran "negros y bellos", y se refería a la boca como "ancha". También se decía que su pelo era espeso, brillante y sumamente oscuro.

En suma, tampoco vamos a tener en cuenta esto como algo conclusivo. Todavía hay mucho que averiguar, esperemos que la National Portrait Gallery próximamente nos revele nuevos datos sobre esta obra.

Bibliografía:

Fraser, Antonia: Las seis esposas de Enrique VIII, Ediciones Web, Barcelona, 2007.

Bernard, G.W. : Anne Boleyn: Fatal Attractions, Yale University Press, 2011.

http://www.npg.org.uk/collections/search/portrait/mw00142/Anne-Boleyn

http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Mary_Tudor_and_Charles_Brandon2.jpg

Los últimos días de Ana Bolena: 15ª Parte (Última)

2011-11-02T12:59:00.002+01:00

En el patíbulo

Ana Bolena al terminar de pronunciar su discurso dio al ejecutor viente libras como de costumbre, cambió su tocado por una pequeña gorra de lino, agradeció a sus damas por su diligencia (dicen que entregó su Biblia a su gran amiga, Margaret Wyatt), les pidió que no la olvidaran y que prestaran ante todo fidelidad al rey.

Después de pedir que rindieran plegarias por su alma, se arrodilló. Mientras tanto una de sus acompañantes le vendó los ojos y con toda su entereza seguía diciendo: "¡Dios mío, tened piedad de mí! ¡Dios mío, tened piedad de mí! ¡Dios mío, tened..."

Así proclamaba dicha súplica varias veces hasta que el crujido de la espada deslizó sobre su fino cuello. Según cuenta la leyenda, para conseguir que Ana pusiera la cabeza en la posición correcta y dejara de mirar instintivamente hacia atrás, el esgrimidor había dicho en voz alta: "Traedme la espada" a alguien que estaba de pie en los escalones próximos. Distraída y creyendo que aún le quedaban algunos segundos de vida, volvió la cabeza. Entonces, el verdugo aprovechó la ocasión y le arremetió un único golpe, rápido y consistente. Se cree que casi no sufrió.

Kingston, escribió luego a Cromwell: "La reina murió valientemente. Dios la tenga en su Gloria".

Al otro lado del río, el reformista escocés Alesius acompañaba al arzobispo Thomas Crammer mientras caminaban por los jardines de Lambeth Palace. Al escuchar el sonoro estruendo del cañón que venía de la Torre, Crammer exclamó: "Ella quien ha sido Reina de Inglaterra en la tierra, hoy se va a convertir en la Reina del cielo". Luego se sentó en un banco y empezó a llorar.

Acto seguido, una de las damas cubrió la cabeza con una tela blanca y las otras ayudaron con el cuerpo. Ambos fueron llevados veinte metros hasta la capilla de San Pedro ad Vincula, donde su hermano había sido enterrado dos días antes. Desgraciadamente, Enrique VIII no aprobó proporcionar un ataúd apropiado para Ana. Así, su cuerpo y cabeza fueron depositados en un arca alargada y sepultados en una tumba sin marcar en dicha capilla.

El devenir del fatídico acontecimiento

A las 09:00 a.m., la hora de su ejecución, un cañonazo retumbó en el espacio. Muchas mujeres se detuvieron por el camino, escuchando ansiosas el silencio que siguió al estallido. Sabían lo que significaba aquello: "Ana Bolena había sido ejecutada". Es cierto que el pueblo inglés se mostró hostil ante su coronación, la consideraron siempre una intrusa, la vil usurpadora de la bondadosa Catalina. Sin embargo, empezaron a platearse que quizá la culpa no recaía únicamente sobre aquella supuesta dama ambiciosa. El rey, impasible ante la desgracia de su segunda esposa, iba y venía con su barcaza sobre el Támesis para visitar a su nueva amante, Jane Seymour. Aquello hizo desatar habladurías sobre el comportamiento inconstante del monarca.

Es curioso destacar que los gastos de la casa de Enrique VIII correspondientes al 19 de mayo fueron inferiores a los de cualquier día del aquel año, lo que nos hace suponer que lo pasó encerrado. ¿Qué sentimientos afloraban en Enrique? ¿Remordimiento o liberación?

Cromwell había hecho una jugada maestra, de un solo golpe había eliminado toda una facción, y fueron muchos los afectados por la tragedia. La pequeña Elizabeth, que aún no había cumplido los tres años, se encontraba en Hunsdon cuando mataron a su madre, y allí permaneció bajo el cuidado de Lady Bryan. La gobernanta de Elizabeth al cabo de un tiempo tuvo que suplicar a Cromwell que le proporcionara dinero para comprarle ropa a la pequeña.

Thomas Bolena, el padre de Ana y conde de Wiltshire, fue despojado en el acto de su lucrativo cargo de Lord del Sello Privado y de todas sus tierras en Irlanda, pero al poco tiempo volvió a gozar del favor real. Aunque nos resulte inverosímil, estuvo presente en el bautizo de Edward VI, en octubre de 1537. Al morir su esposa Elizabeth en abril de 1538, incluso se habló de la posibilidad de que se casara con Lady Margaret Douglas (la dama era sobrina carnal de Enrique VIII, hija de Margarita de Escocia). Cuando Thomas falleció en marzo de 1539, el rey ordenó que se dijeran misas por su alma. Fue enterrado en Hever Church y una magnífica placa de metal indica el lugar de su reposo final.

Tumba de Thomas Bolena

Lady Jane Bolena (neé Parker), la esposa del hermano de Ana, lord Rochford, se retiró de la corte después de la ejecución de su marido. Como la corona había confiscado la propiedades de su esposo, lady Rochford se vio en la necesidad de pedir ayuda económica a Cromwell en una misiva que firmó "una poderosa y desolada viuda". Su paga vitalicia no le fue devuelta hasta después de la muerte de su suegro.

Al poco tiempo de la ejecución de Ana, Cromwell liberó del encierro al poeta Thomas Wyatt y a Richard Page. El rey hubiera nuevamente acogido en su corte a Page, pero éste decidió que era más seguro alejarse de allí. Wyatt, conmocionado con los acontecimientos, volvió al castillo de su padre en Allington, Kent, y allí pasó algún tiempo.

Thomas Howard, el duque de Norfolk y tío de Ana, que había presidido en proceso de su sobrina y dictada la sentencia, conservó su puesto de Lord Tesorero, sin embargo, en aquel momento, lo más plausible sería retirarse a su residencia en Kenninghall hasta que las aguas de apaciguaran. Su ausencia de la corte favoreció a los Seymour a ascender en su poder político, con lo cual dio inicio a una interminable rivalidad entre ellos y los Howard que duraría hasta el final del reinado.

Enrique VIII y Jane Seymour se comprometieron secretamente en Hampton Court, temprano, en la mañana del 20 de mayo, veinticuatro horas después de la ejecución de Ana Bolena, aunque, para no causar una mala imagen, Jane continuó diez días más en Chelsea, salíó el día 30 para dirigirse a Hampton Court y casarse en el Gabinete de la reina.

Una Extraordinaria Dama

La personalidad de Ana Bolena aún sígue siendo un enigma, aunque alcanzamos vislumbrar pinceladas de su carácter: era religiosa pero agresiva, calculadora pero emocional, con el ligero toque de una cortesana que a la vez poseía la determinación y la fuerza de un político. Una dama por derecho propio, siguiendo sus propósitos en un mundo liderado por hombres; una mujer que movilizó su educación, su estilo y su presencia pese a las desventajas de su sexo, que fue capaz de tomar por sorpresa a toda una corte y lo más impensable: el corazón de un rey. A partir del nacimiento de Elizabeth, poco a poco el rey empezó a perder el interés por Ana, ya no le fascinaba su forma de ser apasionada y temperamental, e incluso ya no deseaba su opinión en los asuntos de Estado, más bien su intervención era un estorbo. Además, el encaprichamiento de Enrique VIII por Jane Seymour aceleró todavía más el juicio contra ella. La falta de un hijo varón fue el detonante de su desgracia; pasaba el tiempo y no venía el ansiado niño que diera continuidad a la dinastía. Eso, unido a las artimañas de Cromwell para derrocarla, basadas en ambiguos y falsos testimonios, fueron los causantes de su vertiginosa caída.

Llegamos al final del relato, si deseáis leer toda la historia desde su comienzo, aquí os dejó el link:

http://carolbjca.blogspot.com/search/label/Los%20%C3%BAltimos%20d%C3%ADas%20de%20Ana%20Bolena

¡Muchas gracias por vuestra paciencia en aguardar cada capítulo!

Bibliografía:

Denny, Joanna: Anne Boleyn: A new life of England´s tragic Queen, Portrait Books, London, 2005.

Fraser, Antonia: Las seis esposas de Enrique VIII, Ediciones Web, Barcelona, 2007.

Hackett, Francis: Enrique VIII y sus seis mujeres, Editorial Juventud S.A., Barcelona, 1975.

Ives, Eric: Anne Boleyn, Basil Blackwell, Oxford, 1988.

Warnicke, Retha M.: The rise and fall of Anne Boleyn: family politics at court of Henry VIII, Canto, Cambrige University Press, 1996.

Weir, Alison: Enrique VIII el rey y la corte, Círculo de Lectores, Barcelona, 2004.

http://www.theanneboleynfiles.com/q-a/how-did-thomas-boleyn-live-after-the-death-of-anne-since-the-king-took-away-his-titles-and-purse-he-lived-3-more-years-after-anne-but-how-did-he-survive-where-did-he-live-with-his-daughter-mary-and/

El Mural de WhiteHall

2011-10-29T12:45:00.002+02:00

La representación más importante del rey Enrique VIII fue pintado en 1537 por Hans Holbein: el mural de Whitehall. Plasmado en una pared del palacio real del mismo nombre, aparece el monarca con su tercera consorte, la reina Jane Seymour, así como los soberanos anteriores, los padres del rey, Enrique VII e Isabel de York.

Esta fue la representación icónica de Enrique VIII que dio lugar a casi todos los retratos pintados de él desde entonces, y la imagen con la que aún le identifican. Fue una gran pérdida para el arte y la historia el hecho de que el mural se destruyera en un incendio acaecido en 1698. Se cuenta que una doncella había dejado ropa recién lavada para que se secara frente al fuego, lo que acabó provocando la destrucción casi completa del palacio. Afortunadamente, el rey Carlos II había encargado al pintor flamenco Van Remigio Leemput para que hiciera una copia de la pintura mural en 1667. La copia Leemput hace ahora parte de la colección de la reina en Hampton Court Palace.

El público que contemplaba ese mural era más bien selecto, ya que se ubicaba en las estancias privadas del rey. Cabe resaltar que la pintura esconde algunos "secretos":

Si os fijáis en los esbozos originales de Holbein, Enrique mira hacía un lado; una imagen no tan desafiante y no confronta tanto el espectador como el que se ve en el dibujo definitivo. ¿De quién habría sido la idea de cambiar de posición? Del propio Enrique o del mismo Holbein?

Luego también podría haber otro motivo por el cual Enrique transmite tanta seguridad en sí mismo: se cree que el mural se pintó durante el embarazo de Jane Seymour. Como sabéis, meses después le daría su ansiado heredero: el futuro Eduardo VI.

Os he seleccionado este vídeo del Canal de littlemisssunnydale

para que profundicéis un poco más:

Bibliografía:

http://www.luminarium.org/renlit/henry8face2.htm

Los archiduques de Austria atraviesan Francia (5ª y ultima parte)

2011-10-12T12:17:00.002+02:00

Tapiz que retrata un torneo con la presencia Felipe el Hermoso (el que está justo a la izquierda de la columna) y de suesposa Juana de Castilla. Bruselas, alrededor de 1495. Musee des Beaux-Arts, Valenciennes,France

Juana había recibido una educaciónal uso español, como correspondía al rango de una infanta, sin embargo jamáspodría haberse imaginado que un día sería ella la que regiría los destinos deEspaña. La temprana e inesperada muerte del prometedor príncipe Juan causóestupor en Castilla y Aragón, pero esano fue la única desgracia. Luego vino otro jarro de agua fría que conmocionótodavía más a los Reyes Católicos: el fallecimiento del infante Miguel dePortugal, hijo de la hermana mayor de Juana, Isabel.

Juana de Castilla había abandonado supaís a los dieciséis años para desposar a Felipe de Habsburgo, que pertenecía auna de las cortes más refinadas e ilustres de Europa. Cuando la archiduquesallegó a Blois, llevaba viviendo más de cinco años en los fríos Países Bajos. Elambiente borgoñano muy distante al que se respiraba en su Castilla natal, con unosintereses y modos de actuar que si bien en un principio le parecían extraños,al cabo de un tiempo habían dejado de serle ajenos. Además, aunque Juanatuviera reacciones que a primera vista evidenciaban su afirmación como princesaespañola, como por ejemplo aquel empeño en rechazar las monedas de Ana deBretaña en la ofrenda, por otro lado se dejaba engatusar por la voluntad de suesposo. En Castilla decía que estaba perdidamente enamorada, y con es sabido, el amor ciega hasta limites insospechados.

Felipe el Hermoso

Autógrafo de Juana, futura reina de Castilla

Ocho días duró su estancia en Blois. El 15 dediciembre la comitiva acompañada por Luis XII, se dirigió camino a Amboise. Anade Bretaña no hizo acto de presencia, aquel enclave le provocaba una desmedidatristeza pues en dicho castillo se había llevado a cabo la fatídica muerte desu anterior marido, Carlos VIII, fallecido tres años antes en sus dependenciastras sufrir un golpe en la cabeza cuando caminaban juntos.

El palacio, reformado en época posterior, era una espléndida residencia realjunto al río Loira, pero tal ostentación no fue suficiente para impresionar alos borgoñones, habituados a sus magníficos y lujosos palacios, en particularel de Bruselas. Ya había transcurrido un mes y medio desde que emprendierondicho viaje y, si por un lado se habría logrado entrevistar al rey de Francia,eso había sido solo una pequeña parte de lo que estaba por venir. El destinofinal era España y aún había mucho camino por andar.

Por ciertas necesidades del despampanante séquito, o porque el archiduque nodeseaba llegar con prontitud a tierras españolas, las razones no son claras,aunque tampoco era un secreto que le gustaba codearse con los franceses. El cortejo avanzaba a pasos lentos; se entretuvo cuatro días en Cognac,coincidiendo con el fin del año 1501. Asimismo, Felipe el Hermoso hizo unaparada en Dax, donde fue a su encuentro el rey de Navarra, hubo festejos y elarchiduque fue invitado a probar los baños termales, de manera que hasta el 26de enero no pisaron tierras españolas, en Fuenterrabía.

Castillo de Cognac

Si hasta entonces, elviaje había sido lento, el comienzo de ese nuevo tramo todavía ocasionaría más retrasos, ya que la complicada orografía de los Pirineos obligó aregresar a los carros y carretas que transportaban enseres de la comitiva, quese cargaron en grandes mulos traídos de Vizcaya, medio de transporte que seempleó hasta Toledo. Los archiduques se estaban gastando una fortuna en cruzarFrancia, los costes del viaje ya ascendían a una grandiosa cuantia. Aparte,había un gasto continuo derivado de las fiestas, a las que acudían con muchafrecuencia. En otras ocasiones había que recompensar servicios especiales; asi,el mariscal encargado de acompañar a Felipe y Juana por tierras francesasrecibió “cincuenta marcos de vajilla” al ser despedido en San Juan de Luz, ysus cuatro acompañantes fueron premiados con “cuarenta escudos de oro” cadauno; el capitán que formaba parte del sequito francés se vio a su vezbeneficiado con “un traje de terciopelo y con un buen caballo”.

Aquí termina el relatode Felipe y Juana por tierras francesas. Futuramente, habrá otra serie deentradas dedicadas a sus andanzas por tierras españolas hasta encontrarsecon los Reyes Católicos.

Bibliografía:

Zalama, Miguel Á. Juana I. Arte, poder y cultura en torno a una reina que no gobernó. Centro de Estudios Europa Hispánica, 2010.

http://www.wga.hu/index1.html

http://www.lessing-photo.com/dispimg.asp?i=31030139+&cr=1&cl=1

http://www.luxcentral.com/LuxDukes.html

http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet

http://www.panoramio.com/photo/44267285

Los últimos días de Ana Bolena: 14ª Parte

2011-09-25T17:51:00.001+02:00

Preocupación por la ejecución de una ex-reina

La corte estaba de cierta forma alarmada debido a la ejecución de una reina depuesta. Se temía lo que ella podía decir a la multitud en el discurso previo a su decapitación; ¿sería Ana tan comedida y reservada para callar tantas injusticias? ¿Seguiría el ejemplo de su hermano, demostrando entereza y resignación ante el cadalso? Kingston, entre otros, le propuso a Cromwell que a la hora de su muerte Ana podría declarar ser una buena mujer con todos los hombres menos con el rey. Este sarcástico comentario, diría que desafortunado de su parte, se debía a la naturaleza temperamental del carácter de Ana, que como es totalmente comprensible, oscilaba de la nerviosa euforia al compungido silencio.

Se decidió entonces ejecutar su condena no en Tower Hill, donde el público tenía libre acceso, sino dentro de la Torre, sobre el prado contiguo a la capilla. Asimismo, otro punto favor de la nueva ubicación era el hecho de que los portones de la Torre acostumbraban a permanecer cerrados por la noche, de manera que podía vigilarse la entrada. Con lo cual, en la Torre se reunió poca gente esa mañana de viernes, no obstante no se trató de un ajusticiamiento a puerta cerrada.

A título anecdótico, Antonio de Guaras, que vivía muy cerca y que tenía amigos que residían dentro de la Torre, logró infiltrarse en el recinto la noche anterior, y de esa forma logró contar de primera mano la ejecución de Ana en su Spanish Chronicle, pese a que las autoridades habían vetado la entrada de los "imperialistas" y representantes de otros países.

"Anne sans tête"

A medida que avanzaba la madrugada del 19, Ana se dedicó a rezar y a conversar animadamente. Luego, riendo, dijo que le pondrían por mote "Anne sans tête". La reina se había serenado mucho y recalcó en que no creía que lo que le sucedería fuese un castigo divino. Finalmente, el día amaneció y trajo consigo su condena. Apenas había conseguido conciliar el sueño, sus párpados apenas se cerraron en toda la noche. En medio de la oscuridad y el desasosiego, se confortaba en que su fin sería rápido y sin apenas dolor. Kingston entró a verla muy temprano y le entregó veinte libras para distribuir como limosna, acto seguido le informó que se preparase. El día anterior había mantenido una conversación privada con el arzobispo Crammer y también había recibido los sacramentos. Mantuvo con firmeza su inocencia sobre los cargos que le eran imputados y expresó humildemente su amor al rey.

Ana es encaminada al cadalso

No demoraron mucho en encaminarla hasta el patíbulo, cuya base estaba rodeada de paja y que había sido construido de forma que no se divisara desde afuera. No se permitió la presencia de extranjeros; sin embargo se congregó un buen número de ingleses, colocándose detrás de la fila formada por los consejeros y la alta nobleza de Inglaterra. Cromwell estuvo presente para supervisar la adecuada realización de su plan, con el lord Canciller Audley, acompañado del heraldo Wriothesley. Los duques de Norfolk y Suffolk también harían acto de presencia, así como Henry Fitzroy, el joven duque de Richmond, al que "supuestamente" Ana había intentado envenenar. Igualmente, asistirían al ajusticiamiento el alcalde de Londres y sus sheriffs junto a los habitantes de la Torre, prácticamente una pequeña población con sus diversas viviendas.

Ana, precedida por Kingston, fue conducida por la vereda abierta en el césped, seguida por cuatro damas jóvenes. Segun nos relata De Guaras, parecía "tan alegre como si no fuera a morir". Su "alegría" mas bien era una muestra de liberación, el acecho y la persecución habían terminado, por fin podría descansar en paz. Por otro lado, De Carles oyó decir que en su dignidad y compostura nunca lució más hermosa. Iba ataviada con una capa de armiño sobre un traje suelto de damasco gris oscuro, con detalles de piel y enagua carmesí. Una cofia de lino blanco le sostenía el cabello debajo del tocado. Cuando subió al patíbulo auxiliada por Kingston, comprendió que uno de los que se encontraban allí cerca era el ejecutor. Había prometido no decir nada "sino lo que fuera bueno" cuando pidió autorización para dirigirse al pueblo, y mantuvo su palabra.

Ana Bolena se dirigió a la multitud con este conmovedor discurso:

(Se plasma en inglés del siglo XVI)

"Good Christen people, I am come hether to dye, for according to the lawe and by the lawe I am judged to dye, and therefore I wyll speake nothynge agaynst it. I am come hether to accuse no man, nor to speake any thyng of that, whereof I am accused and condempned to dye, but I pray God save the king and send him long to reygne over you, for a gentler nor a more mercifull prince was there never: and to me he was ever a good, a gentle and soveraygne lorde. And if anye persone wyll medle of my cause, require them to judge the best. And thus I take my leve of the worlde and of you all, and I hertely desyre you all to praye for me. O Lorde have mercy on me, to God I commende my soule."

"Buena gente cristiana, he venido aquí para morir, de acuerdo a la ley, y según la ley se juzga que yo muera, y por lo tanto no diré nada contra ello. He venido aquí no para acusar a ningún hombre, ni a decir nada de eso, de que yo soy acusada y condenada a morir, sino que rezo a Dios para que salve al rey y le de mucho tiempo para reinar sobre ustedes, para el más generoso príncipe misericordioso que no hubo nunca: y para mí él fue siempre bueno, un señor gentil y soberano. Y si alguna persona se entremete en mi causa, requiero que ellos juzguen lo mejor. Y así tomo mi partida del mundo y de todos ustedes, y cordialmente les pido que recen por mí. O Señor ten misericordia de mí, a Dios encomiendo mi alma."

Continuará...

Bibliografía:

Fraser, Antonia: Las seis esposas de Enrique VIII, Ediciones Web, Barcelona, 2007.

Hackett, Francis: Enrique VIII y sus seis mujeres, Editorial Juventud S.A., Barcelona, 1975.

Warnicke, Retha M.: The rise and fall of Anne Boleyn: family politics at court of Henry VIII, Canto, Cambrige University Press, 1996.

Weir, Alison: Enrique VIII el rey y la corte, Círculo de Lectores, Barcelona, 2004.

La misteriosa muerte de Juan Borgia, duque de Gandía: Primera Parte

2011-09-09T12:03:00.001+02:00

La carrera de Juan Borgia en el Vaticano iba en viento en popa, pues en aquel momento Alejandro VI estaba en el auge de su poderío y es lógico de suponer que deseaba a toda costa la misma suerte para su vástago. El 7 de junio de 1497, en consistorio, proclamó ante todos su intención dar a su hijo un feudo, para él y para sus descendientes la ciudad de Benevento, con sus correspondientes fortalezas y pertenencias. Su ascenso no resultó ser del agrado de muchos, sin embargo algunos trataron de sacar provecho de la situación en la medida de lo posible. Entablar amistad con el duque de Gandía era un golpe de suerte y sería estúpido el que no vislumbrara las ventajas que tal vínculo proporcionaba.

El cardenal Ascanio Sforza no salió muy bien parado. Existe un episodio nefasto que corrobora esta afirmación. Ocurrió en una noche de junio en el palacio del vicecanciller:

Sforza agasajaba a sus invitados con un espléndido banquete, entre los cuales se encontraba Juan Borgia. Impulsivo, engreído y creyéndose intocable, el hijo de Papa comenzó a burlarse de los convidados y llegó a llamarles "holgazanes a la mesa", a lo que uno de los aludidos contestó tranquilamente que jamás se olvidarían de su bastardía. Juan se levantó bruscamente, haciendo creer a todos que tal insulto desencadenaría en una lucha cuerpo a cuerpo, pero la conducta del duque fue todo lo contrario. Abandonó la residencia de Ascanio buscando refugio en el palacio papal.

Alejandro VI obró de una manera inesperada: haciendo caso omiso a la inmunidad diplomática, mandó una compañía de soldados a forzar las puertas del palacio de Ascanio y acto seguido hizo arrestar al hombre que proclamó aquella injuria a su hijo. La clemencia de Su Santidad brilló por su ausencia, fue tajante y firme en su decisión: su condena sería la horca. El gesto hostil de Rodrigo Borgia resulta inexplicable para un hombre ante todo conocido por su tolerancia hacía los chismes y las habladurías acerca de él. Quizá aquel comentario desafortunado le sentó como una puñalada, una grieta en su orgullo, que era imposible no defender su honor. Sus hijos eran su esperanza de un futuro próspero, la prolongación de su ser, nadie tenía derecho a difamarlos.

Después del incidente, Juan, rescatada su honra, merodeaba por todos los rincones de Roma con su actitud temeraria e imprudente, sin prestar la mínima atención a los consejos que le daba su padre. Seguía metiéndose en intrigas y fanfarroneaba sin cautela.

Además de sus amoríos con Sancha de Aragón, se decía que Juan estaba enamorado de una jovencita noble y bellísima, la hija del conde Antonio María della Mirandola, y que trataba de aproxímarse a ella a toda costa. Desconocemos si logró su cometido, ya que la muchacha estaba muy bien salvaguardada por su familia; no obstante resulta llamativo que un gentilhombre de la servidumbre del cardenal Sforza, cierto Jaches al cual ella había sido ofrecida en matrimonio, con ricas promesas de dote, aun amando a la dama, siempre se negaba a casarse con ella.

Llegó finalmente el señalado 14 de junio de 1497. Vannozza Cattanei hizo una gran invitación a sus hijos varones; no era algo inusual, la madre de los vástagos del Papa le gustaba frecuentemente reunir en torno a su mesa su progenie.

Vannozza planeó su fiesta no en el palacio de la ciudad, sino al aire libre, en una viña que poseía entre la iglesia de San Martino ai Monti y la de Santa Lucia in Selci, invitando a César, a Juan, al cardenal Borgia de Monreal y a algunos parientes íntimos. Por el contrario, Lucrecia no acudiría ya que llevaba ochos días encerrada en su retiro de San Sixto.

César, con su traje laico, alardeaba de sus modales de caballero; y el duque de Gandía se comportaba como si fuera "el rey" de la fiesta, dejando trasparecer su carácter fanfarrón y descarado ante la presencia de los demás cortesanos. Junto a Juan Borgia aparece de pronto un enmascarado; pero a su alrededor no había quien se preocupase.

A avanzadas horas de la noche acabó la cena y los convidados, despidiéndose de Vanozza, regresaron a sus residencias: iban en grupos, cada uno con su pequeño séquito, hacía el Vaticano, cuando cerca del palacio del cardenal Ascanio, en el barrio del Ponte, el duque de Gandía se detuvo, y tomando consigo un palafrenero y dando montura al misterioso hombre de la máscara, se adentró en la oscuridad de la madrugada para acudir a una cita. Haciendo alarde de su carácter temerario, no siguió las indicaciones de los que le aconsejaban ir acompañado por hombres armados. La resonante y engreída carcajada del joven duque fue lo último que parientes y servidores oyeron de él vivo.

Continuará...

Bibliografía:

Bellonci, María: Lucrecia Borgia, su vida y su tiempo, Editorial Renacimiento, México D.F., 1961.

Escenas de la primera temporada de la serie The Borgias (Showtime, 2011)

Los archiduques de Austria atraviesan Francia (4ª parte)

2011-08-31T01:53:00.004+02:00

Manuscrito iluminado extraído del "Cancionero de Juana I de Castilla" donde se pueden apreciar piezas musicales de la Corte Borgoñana. Biblioteca Real de Bélgica. Hacía 1511.

Durante los días que los príncipes estuvieron en Blois se celebraron una infinidad de misas, bailes, juegos, justas, cacerías y banquetes. Y tampoco faltarían los juegos de pelota que tanto le complacían a Felipe el Hermoso, ya que Luis XII se había informado bien y conocía al dedillo los gustos de su huésped. El rey de Francia tejió un plan perfectamente ideado para hacer valer su supremacía sobre el conde de Flandes, y éste accedió a su maniobra de buen grado dado su distinguida educación borgoñana. El encuentro duró en total diez días, del 7 al 17 de diciembre de 1501, mientras tanto franceses y borgoñones rivalizaban luciendo sus mejores trajes y alhajas.

El monarca francés logró que Felipe el Hermoso ratificara el Tratado de Trento en su nombre y en el de su padre, el emperador Maximiliano, y ambos acordaron prometiéndose la paz perpetua entre sus reinos, como hacía saber el confesor del rey en el sermón de la misa solemne con que se declaró la paz.Luis XII también aprovechó el momento para sellar una unión matrimonial entre su hija Claudia y el primogénito de Felipe y Juana, Carlos. Entonces apenas eran unos niños de dos años (el pequeño Carlos aún no los había cumplido). Finalmente, no se concretó ese ambicioso proyecto, pero en 1501 todas las partes tenían claro en que sería un hecho innegable que se produciría en el futuro.

Dos herederas, dos víctimas: Juana de Aragón y Castilla y Ana de Bretaña

Fragmento de la obra de Jean Pichore, Allégorie: raison et l´homme Du roy sanz filz...Doleur. Hacía 1503. 24 x 18 cm, en el manuscrito Des remèdes contre l´une et l´autre fortune. París, Biblioteca Nacional de Francia. En él vemos a la reina Ana de Bretaña con su hija Claudia en brazos vestida a la moda adulta. Detrás le acompaña su séquito de damas.

Mientras Luis y Felipe firmaban acuerdos y participaban en todo tipo de festejos, el momento decisivo de Juana para ser jurada heredera se acercaba; si bien debemos admitir que su figura durante la odisea del viaje fue totalmente relegada a un segundo plano. En realidad lo que afligía al monarca francés era la muy poderosa España, no el archiduque Felipe, y era ella quien debería haber ocupado un lugar más prominente en las decisiones de Estado, como las alianzas entre los reinos.

Desgraciadamente, Juana no tomó parte de los acuerdos. Como reacción a su exclusión se mostró indispuesta nada más llegar, y varias damas y caballeros la trasladaron a su aposentos por encontrarse "un poco delicada". Quizá también por la misma razón se haya portado de forma altiva con la reina de Francia, cuando declinó las monedas que le ofreció la soberana en misa, si bien que hay que precisar que no rechazó otros obsequios que le hizo. Esa actitud desdeñosa se había producido en consecuencia del trato recibido, no sabemos los motivos que conllevaron a ello, pero de lo que sí no cabe duda es que no estaba siendo tratada como la legítima hija de los Reyes Católicos.

Manuscrito iluminado sacado del "Cancionero de Juana I de Castilla" donde se pueden apreciar piezas musicales de la Corte Borgoñana. Biblioteca Real de Bélgica. Hacía 1511. Probablemente sea una imagen de Juana.

La archiduquesa de Austria era consciente del poderío que ejercía su madre, la reina de Castilla. No se esperaba menos de la princesa heredera y así lo hicieron patente los enviados españoles cuando la presionaron a que tomara parte de las negociaciones. Se exigía de ella un papel más activo, más participativo en el encuentro con el monarca galo. Era hija de los soberanos más poderosos de toda Cristiandad, ¿por qué entonces no hizo valer sus derechos?

Sin embargo, en Juana predominó el papel de esposa de Felipe, intentando no ensombrecer la estela de su marido. De la misma manera obraba Ana, la duquesa de Bretaña en relación al rey Luis XII. Juana no se engañaba y sabía a lo que atenerse. Por más que su herencia fuese tan importante como los reinos de Castilla y Aragón, en realidad, siguiendo el uso francés, no era más que la portadora de la herencia, ya que no tenía la potestad de administrarla, tarea que recaía sobre su esposo.

Juana de Castilla y Felipe el Hermoso. Vidrieras de la Basílica de la Santa Sangre. Brujas, Bélgica.

En Blois quedó evidente los límites de las damas en el gobierno. y eso entrañaba un gran obstáculo para Juana. La diferencia clave entre las dos herederas, Ana de Bretaña y Juana de Castilla, era que la primera se había resignado a cumplir su papel, (el ducado de Bretaña se había anexado a Francia al casarse con Luis XII y lo mismo había sucedido con su primer matrimonio con Carlos VIII) , respetando lo que la sociedad francesa de la época imponía y consideraba correcto; la mujer debía someterse a los designios de la ley sálica, en la cual al contraer matrimonio perdía la capacidad efectiva de gobierno para trasladar todos sus derechos a su marido.

Manuscrito iluminado obra de Pierre Gringore, titulada "Los abusos del Mundo". Vemos en la imagen a Luis XII recibiendo una copia del libro de parte de autor. Rouen, Francia. Hacía 1510.

Juana, por el contrario, procedía de un reino donde la ley sálica no tenía efecto. Un claro ejemplo de ello, era su madre, Isabel la Católica, que gobernaba por derechos propios, sin verse sujeta a los mandatos de su esposo, Fernando el Católico, rey de Aragón. La situación en la que se encontraba la archiduquesa de Austria acabó por sumirla en una mar de indecisiones. ¿Cómo conciliaría los deseos de sus padres con los de su marido?

Continuará...

Bibliografía:

Fernández Álvarez, Manuel: Juana la Loca, La Cautiva de Tordesillas, Espasa Calpe, Madrid, 2001.

Zalama, Miguel Á. Juana I. Arte, poder y cultura en torno a una reina que no gobernó. Centro de Estudios Europa Hispánica, 2010.

http://patrimonio-ediciones.com/en/facsimil/song-book-of-joan-the-mad

http://www.flickr.com/photos/7711591@N04/920067982/

http://www.themorgan.org/collections/works/IlluminatingFashion/manuscript.asp?page=45

Los archiduques de Austria atraviesan Francia (3ª parte)

2011-08-28T13:16:00.002+02:00

Juana I de Castilla

Estancia en Blois: La acogida de Luis XII

Felipe el Hermoso se encontraba plácidamente a gusto en París, agasajado por sus gentes como si fuera el mismísimo soberano de Francia. Aquello era un honor grandioso y lo habitual en esos casos es que el envanecimiento alcanzara su cuota más alta. Sin embargo, debía desprenderse de ese estado de ensimismamiento y dejar de aplazar lo inevitable; reunirse con el rey galo.

Alojado en su castillo de Blois, junto al Loira, Luis XII esperaba la llegada de su vasallo, Felipe y de su esposa Juana. El vasallaje propiamente dicho provenía de unos de los títulos que ostentaba el hijo de Maximiliano, el condado de Flandes. El ducado de Borgoña ya había sido apoderado por Francia después del desastre de la batalla de Nancy en 1477, cuando falleció Carlos el Temerario. En aquel entonces, el interés real del soberano francés residía en Flandes, aunque no parecía que se buscara la anexión, sí quería dejar patente que el condado era feudatario suyo.

Castillo de Blois, ubicado en el Valle del Loira

Estatua ecuestre de Luis XII enmarcada en el Castillo de Blois

Felipe el Hermoso no se opuso al papel al que estaba destinado y lo escenificó a la perfección cuando irrumpió en la sala del palacio donde estaban los monarcas. Por tres veces se inclinó Felipe ante el rey antes de que él se levantara de su trono. Era evidente que no se trataba de iguales, señor y vasallo se saludaban como correspondía a su respectivo rango. Y no fue el archiduque el único al proceder de aquella manera. Juana prestó lo mismos homenajes que su esposo: bajó de su montura y, acompañada de algunas damas, fue a presentarse ante la reina Ana de Bretaña, haciéndole tres reverencias.

Colijn de Coter, La Virgen mediadora con Juana I. Hacía 1500. Óleo sobre tabla, 111 x 74 cm. París, Museo Nacional del Louvre.

Hay una anécdota que expone que Juana rechazó unas monedas que le ofreció la reina Ana para hacer una ofrenda en misa, mientras que Felipe sí tomó las que le dio Luis XII, entendiendo que aceptarlas era símbolo de vasallaje. Hasta en una situación de tal importancia queda manifiesta la obstinación de la infanta española. No obstante, se cree que el comportamiento reacio de Juana quizá fuera porque estaba cansada de la situación o por otras razones que no atinamos a comprender, o probablemente fue una actitud premeditada de mostrarse que estaba en igualdad de condiciones por ser hija y heredera de los Reyes Católicos.

En Blois se zanjaron importantes cuestiones políticas, como la ratificación del Tratado de Trento culminado entre Maximiliano y Luis XII el 13 de octubre de 1501, pero también hubo tiempo para las espléndidas fiestas. Recibidos por la gran nobleza de Francia, cuyos miembros salieron en función de su rango al encuentro de la comitiva de los príncipes a diferente distancia, al atardecer del 7 de diciembre llegaron a la villa. A las puertas del palacio cuatrocientos pajes del monarca llevaban antorchas para iluminar la entrada, donde se vislumbraban cien soldados suizos. Los soldados estaban colocados a lo largo de dos grandes salas, en una de la cuales se encontraba el rey. Cuando Felipe y Juana hicieron su llegada a Blois, el palacio no debía ser un edificio muy llamativo, los cronistas no narraron nada al respecto, y es que tal como lo conocemos hoy en día es fruto de significativas reformas que comenzaron aquellos años.

Gérard David, Las Bodas de Caná. Hacía 1500-1510. Óleo sobre tabla, 100 x 128 cm. Museo Nacional del Louvre. Pintura flamenca.

Luis XII quería maravillar a la difícilmente impresionable corte de Borgoña en cuestiones de opulencia y ostentación. Las estancias que ocuparon los archiduques estaban adornadas con paños de oro y seda, la cama tenía un cielo de oro y cortinas de damasco blanco, había alfombras por dondequiera que pisara. Había también tapices y caras telas por doquier, decoración en nada diferente al uso borgoñón o español. Todo era valido con el fin de manisfestar la riqueza y el poderío del personaje en cuestión.

Continuará...

Bibliografía:

Zalama, Miguel Á. Juana I. Arte, poder y cultura en torno a una reina que no gobernó. Centro de Estudios Europa Hispánica, 2010.

http://www.insecula.com/oeuvre/photo_ME0000059162.html

http://www.kimiko1.com/research-16th/TudorWomen/1500/1500MarriageCanaDavid.html

Doña Sancha de Aragón, La Cautiva de los Borgia: Sexta Parte

2011-08-02T13:00:00.002+02:00

Lucrecia Borgia y Sancha de Aragón se hicieron amigas. Al principio Lucrecia la podría haber visto como una amenaza, no obstante, ahora percibía que compartían intereses muy distintos y no había razón para temer que la princesa de Nápoles ocupara su lugar como protagonista del Vaticano. Entre las pretensiones de Sancha no estaba aspirar a una notoria posición y muchos menos eclipsar la estrella de su cuñada. Su tiempo transcurría entre fiesta y fiesta, gozando al máximo de los bailes y músicas que animaban el palacio papal.

En el verano de de 1496, Alejandro VI temía que los franceses invadieran nuevamente los Estados Pontifícios y aquello le dejaba intranquilo respecto a la seguridad de sus hijos. Una de sus órdenes fue pedir que Juan Borgia, el duque de Gandía, abandonase España. Durante los años de 1494 y 1495, Carlos VIII de Francia estaba decidido a ejercer sus derechos sobre el trono de Nápoles, invadiendo la península itálica. La velocidad y el poder del avance francés asustó a los otros gobernantes italianos, incluido el Papa y el duque de Milán, Ludovico Sforza. Ellos formaron una coalición anti-francesa, llamada "La Liga de Venecia". En Fornovo en julio de 1495, la Liga derrotó a las tropas de Carlos VIII y éste perdió casi todo el botín de la campaña para luego retirarse a Francia.

Retrato de Juan Borgia

Después de la partida del monarca galo, la llamada de Rodrigo Borgia se hizo tan urgente que los más plausible para Juan sería regresar al hogar familiar. Tuvo que dejar a su desconsolada esposa, la duquesa María Enríquez Borgia con su pequeño vástago, Juan, y un nuevo retoño que venía en camino.

Diez de agosto, día de San Lorenzo. Juan Borgia hace su entrada en Roma llegando a Civitavecchia. César lo esperaba a la entrada del puerto para acompañarle con todos los honores que se merecía al palacio apostólico, donde el duque de Gandía iba a alojarse. Lo agasajaron con una cordial bienvenida, deleitando a los asistentes con una pomposidad que no pasaba desapercibida. El duque iba sobre un caballo bayo enjaezado con "guarniciones de oro y campanillas de plata", además de una gorra de terciopelo oscuro, con las mangas y el pecho recamados de gemas y de perlas.

El Papa preparaba a su hijo Juan ejército y artillería y hacía venir a Roma, como lugarteniente del ejército, al duque Guidobaldo d´Urbino, hombre experto en el arte militar, pero sin la desmedida ambición de los Borgia, una garantía de seriedad y lealtad. En octubre de 1496, todo estaba dispuesto y el duque de Gandía nombrado capitán general de la Iglesia. Acto seguido comenzaron las campañas militares, en algunas salieron victoriosos y optimistas, conquistando diez fortalezas y otras, como la disputada contra Carlo y Giulio Orsini, cayeron rendidos ante la perspicacia del enemigo.

Terminado el agobio de las batallas, Juan se entregó a los placeres de las fiestas que para el regocijo del duque coincidía con los Carnavales. Claro está que hubiera sido una lástima desperdiciar un tiempo tan propicio a la diversión. En medio de la muchedumbre, vislumbró la presencia de la bella Sancha de Aragón, con sus ardientes y vivaces ojos negros que incitaban a un hombre a perderse entre sus brazos. Ambos tan pasionales e impulsivos, se dejaron abrumar por una pasión arrolladora.

Sin embargo, se iniciaba un conflicto fraternal imborrable. Lo que ocurrió luego entre César y Juan hasta hoy no se ha podido aclarar. Por otro lado, Sancha no le importó causar estragos entre los hermanos; quizás ya se había aburrido de su idílio amoroso con César y deseaba buscar la llama del placer en la compañía de otros hombres, ¿¿pero por qué con Juan?? ¿¿No había otros cortesanos que podrían satisfacer sus necesidades carnales?? A lo mejor, adoraba el arriesgado juego de las pasiones, vivir al límite resultaba excitante; o tal vez quisiera vengarse, afirmándose tres veces nuera del Papa, por su matrimonio con Jofre, y sus aventuras con César y Juan.

Continuará...

Bibliografía:

Bellonci, María: Lucrecia Borgia, su vida y su tiempo, Editorial Renacimiento, México D.F., 1961.

http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_VIII_of_France

http://web7.taringa.net/posts/info/10048866/Los-Borgia-enredos-politicos_-escandalos-y-ambiciones_.html

Escenas de la primera temporada de la serie The Borgias (Showtime, 2011)

La lengua inglesa en la Era Enrique VIII (1ª Parte)

2011-07-08T23:30:00.003+02:00

Carta del rey Enrique VIII dirigida al cardenal Thomas Wolsey (1518)

La subida al trono de Enrique VII e la instauración de la dinastía Tudor da inicio a la Edad Moderna en Inglaterra, sin embargo el comienzo de la modernidad propiamiente dicha será con el reinado de Enrique VIII (1509-1547).

Durante la Baja Edad Media el país había sido lingüísticamente dispersado y triglósico, dividido en múltiples hablas locales. En 1500, seis lenguas se hablaban en las Islas Británicas: inglés, galés, córnico, gaélico escocés, norn y francés normando. La lengua popular se encontraba marginada al latín o el francés normando en los ambitos de la religión, la justicia, la educación y el gobierno.

Las motivaciones sociopolíticas fueron las que propiciaron que una determinada forma de escribir o hablar se considerara superior a las demás. En el caso de Inglaterra, fueron las circunstancias históricas que hicieron de Londres la capital política, económica y cultural del país las que determinaron el sentido de la estandarización lingüística.

A finales del siglo XIV, gracias al prestigio de las obras de Geoffrey Chaucer y John Gower, el habla de la capital comenzó a ser objeto de imitación en todo el país hacia 1430, cuando la Cancillería Real se inclinó por el uso de la lengua vulgar en sus documentos. La posterior instauración de las imprentas inglesas en el área de Westminster-Londres estableció definitivamente a la variedad londinense como modelo nacional.

Tanto la Cancillería Real como las imprentas inglesas se consideraban más relevantes que el sistema educativo. Por interés político o pragmático comercial, una u otra daban prioridad en su producción escrita a la gran mayoría del pueblo que no sabían latín, y que, aún cuando fuese analfabeta en su propio idioma, podían al menos entender aquellos que leían en voz alta los documentos oficiales o los textos impresos. Por lo tanto, eran las dos instituciones con mayor capacidad de influencia a nivel nacional.

No obstante, a finales del siglo XV el carácter estándar de la lengua de Londres no había sido todavía conscientemente asumido por los ingleses. Al mismo tiempo, lo más innovador durante el reinado de Enrique VIII fue la propagación de la actitud unificadora del lenguaje hablado y el reconocimiento rotundo de la existencia de una variedad supradialectal prestigiosa.

Un buen ejemplo de ello son los educadores. Thomas Elyot aconseja en su The Gouernour (1531),dedicado a Enrique VIII, "que se seleccione cuidadosamente a las damas que cuidan de los niños de la nobleza, con el proposito de que, si no hablan buen latín al menos que se expresen en un inglés limpio, educado y perfectamente pronunciado, sin omitir ninguna letra o sílaba". El libro de Elyot se trata de un tratado de filosofía moral que intentaba servir como guía para educar a los destinados a ocupar puestos de alto rango en la corte , y para inculcar los principios morales que les podrían ayudar a desempeñar sus funciones.

Sir Thomas Elyot (1490-1546) fue diplomata, miembro del Parlamento, escritor humanista y amigo de Sir Thomas Moro.

Un caso curioso e ilustrativo de la situación que Elyot hace mención es el de Lady Margaret Bryan (c.1468-c-1551/52) (neé Bourchier), el aya de los hijos de Enrique VIII: María, Elizabeth y Edward. Entre la correspondencia recibida por Cromwell hallamos una misiva escrita en 1536 por Lady Bryan a cuyo cuidado se encontraba la princesa Elizabeth. El texto de la carta está lleno de rasgos vulgares o dialectales: Pronunciar o escribir por aquellas fechas et "it", har "her", ene "any", sych "such", bot "but", myche "much", owen "own", wel "will", lordischep / lordsychep "lordship", joge "judge", etc., era propio de personas poco instruidas y provincianas.

Según Thomas Moro, más de la mitad de los ingleses no sabía leer. Además, el número de los que sabían escribir era probablemente menor, pues en aquella época tales destrezas no iban a la par como hoy en día. El aprendizaje de la escritura, mediante la práctica de uno o más estilos caligráficos, era un paso posterior que no todos daban o daban sólo imperfectamente. Asimismo cabe mencionar que se puede apreciar cierto incremento en el porcentaje de personas alfabetizadas en comparación con el período bajomedieval tardío.

Los grandes nobles tendían a considerar el ejercicio de la escritura como un oficio impropio de su rango, por el que pagaban a secretarios y amanuenses (escribiente, persona que se dedica profesionalmente a escribir a mano, al dictado o copiando). El semianalfabetismo de Edmund de la Pole, conde de Suffolk (1471/72-1513) y frustrado pretendiente al trono de Inglaterra no era probablemente excepcional. A principios del siglo XVI los nobles ingleses pasaban por ser los más incultos de Europa.

Los estudios académicos siguieron volcados hacía el aprendizaje de la lengua latina. Los humanistas la apoyaron considerablemente, además de tratar de equilibrar la formación lingüística mediante ejercicios como el de la doble traducción; que fomentaba el estudio comparado de las lenguas latina (o griega) e inglesa.

El Nuevo Testamento de William Tyndale (1526) se convirtió en la base para posteriores traducciones al inglés. Trabajos con éste propiciaron a que la lengua vernácula se extendiera y consolidara por todo el reino.

Continuará...

Bibliografía:

Onega, Susana. Ed. Estudios literarios ingleses. Renacimiento y Barroco. Madrid: Cátedra, 1986.

Cunliffe, Barry: The Penguin illustrated history of Britain & Ireland: From earliest times to the present day, Penguin, 2004.

http://www.luminarium.org/renlit/henrytowolsey.htm

http://www.bl.uk/onlinegallery/sacredtexts/tyndale_lg.html

http://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Elyot

Los últimos días de Ana Bolena:13ª Parte

2011-06-27T14:00:00.001+02:00

El sin vivir de la reina

Ana Bolena sufría un calvario mientras aguardaba su incierto destino. Después de la serenidad demostrada en su juicio, volvió a comportarse de una forma bastante inestable. Podía estar "muy contenta" y tomar "una gran comida", o hecha un mar de lágrimas. Según Sir Kingston, en ocasiones la reina decididamente ansiaba morir y "a la hora siguiente todo lo contrario de eso". Alternaba entre hablar de retirarse a un convento a discutir su propia ejecución.

Se retrasa la ejecución

El ajusticiamiento estaba marcado para el día 18 de mayo. Desde de las 02:00 a.m. había estado rezando con su sacerdote (almoner), y antes del amanecer mandó llamar a Kingston para que tomaran juntos la Comunión. Ana, mismo en momentos de tensión y desesperación, por unos instantes recuperó la entereza necesaria para enfrentarse a la muerte. Ante el sacramento, juró dos veces por la salvación de su alma que era inocente de todos los cargos que el rey le acusaba.

Asimismo, expresó su deseo de que Kingston hiciera pública su declaración. El contestable lo hizo saber a Cromwell en una misiva: "Esta misma mañana me mandó llamar, que yo debería estar con ella en aquellos momentos mientras recibía al Señor Todopoderoso, con el propósito de que la oyera declarar abiertamente su inocencia."

Después el contestable se retiró y Ana aguardó hasta las 09:00 a.m., hora prevista para su ejecución. Seguramente, la reina se habría vestido y preparado para enfrentarse al cadalso, pero cuando Sir Kingston regresó, no era para conducirla al patíbulo. Trajo noticias inesperadas de que el verdugo se había retrasado y que su muerte se pospondría para la medianoche. Más que un contratiempo por el camino, Ana creía que se trataba de otro acto de crueldad por parte de Enrique VIII; alargar su agonía y hacer eterna la espera.

La impaciencia de Ana era notable y lo hizo saber al contestable de la Torre:
Maestro Kingston - le dijo al jefe de la Torre, al percibir que demoraban en llamarla - . Parece ser que no moriré hasta mediodía, y lo lamento, porque a esa hora yo pensaba estar muerta y haber acabado de sufrir. Kingston le aseguró que no sufriría.

Incluso llegó a hacer un chiste negro sobre su condena. Se sabe que al "verdugo de Calais" le iban a recompensar con 24 libras por su labor ya que era todo un experto en el arte de la espada. Me han dicho que el ejecutor es muy hábil - dijo ella a Kingston - ; y yo tengo un cuello tan pequeño..."; Acto seguido se lo rodeó con la mano y empezó a reír efusivamente.

Por su mente aparecerían brevemente bellos recuerdos, como cuando la elogiaron por su "cuello marfileño...muy erguido", símbolo de su belleza característica. Además, el contestable de la Torre expuso que había vislumbrado a "muchos hombres y mujeres" ejecutados que habían estado "en gran pena", entretanto "esa dama tiene mucha dicha y placer en la muerte". Lógicamente, no tenía nada que ver con eso; mas bien su risa servía como desahogo ante tanto desespero contenido.

Kingston pensaba que Ana Bolena negaría su culpa antes de ser ajusticiada. Por supuesto, eso podría causar mucho revuelo. Estaba preocupado que hubieran disturbios en la ciudad el día de su ejecución, y temía además que los aliados de Ana hicieran un intento de arrollan la seguridad de la Torre. Por esa misma razón, el contestable recomendó a Cromwell que el número de asistentes al ajusticiamiento de la reina fuera limitado. Recomendó que la hora de su ejecución se mantuviera en secreto para que pocas personas pudieran escuchar su discurso en el cadalso.

Incluso había que impedir la entrada de extranjeros, no convenía causar conmoción a nivel internacional. ¿Qué dirían las naciones vecinas al conocer que el rey de Inglaterra asesinaría a su esposa inocente? Tal situación se observa en el caso del enviado del emperador. Éste había mandado un criado para que asistiera a la ejecución, sin embargo tanto él como el resto de los extranjeros se les había denegado la entrada al recinto.

¿¿Dónde estaban sus amigos y aliados?? ¿¿Su familia que hacía mientras tanto?? No hay ninguna evidencia que su madre, su padre o incluso su hermana María hayan intentado comunicarse con ella en la Torre. Lo único que sabemos es que durante el día 18 de mayo su sacerdote (almoner) permaneció continuamente a su lado.

Pasó el resto de la mañana angustiada, no obstante cuando llegó el mediodía, según se dice, el ajusticiador todavía no había aparecido. Kingston le fue a decir que la hora de su condena se aplazaría para las 09:00 a.m. del día siguiente.

Continuará...

Bibliografía:

Denny, Joanna: Anne Boleyn: A new life of England´s tragic Queen, Portrait Books, London, 2005.

Fraser, Antonia: Las seis esposas de Enrique VIII, Ediciones Web, Barcelona, 2007.

Hackett, Francis: Enrique VIII y sus seis mujeres, Editorial Juventud S.A., Barcelona, 1975.

Warnicke, Retha M.: The rise and fall of Anne Boleyn: family politics at court of Henry VIII, Canto, Cambrige University Press, 1996.

Cecilia Gallerani, la dama del armiño (1ª parte)

2011-06-19T21:48:00.001+02:00

La dama del armiño (1488-1490), uno de los cuadros más enigmáticos de Leonardo Da Vinci, se encuentra actualmente en el Palacio Real de Madrid donde se celebra la exposición Polonia, Tesoros y Colecciones Artísticas. Permanecerá abierta al público del 3 de junio al 4 de septiembre de 2011. Es uno de los cuatro retratos de mujer pintados por Leonardo, siendo los otros tres la Ginevra de Benci (National Gallery, Washington), La Belle Ferronière y La Gioconda (Museo del Louvre, París).

Pero en realidad, ¿Quién fue esa dama que se convirtió en la mayor rival de Monalisa? Aunque el debate todavía continúa sobre la identidad de la modelo, la mayoría de los historiadores del arte han reconocido a esta mujer como Cecilia Gallerani (1473-1536), la adorada amante del Ludovico Sforza, más conocido como Ludovico "el Moro", duque de Milán y mecenas de Leonardo Da Vinci. Cecilia únicamente contaba con diecisiete años cuando posó para esta retrato y por entonces ya era conocida por su afamada belleza. Además, destacaba por ser una dama muy cultivada que escribía y hablaba latín con soltura, componía sonetos, cantaba y tocaba música.

Ludovico Sforza "el Moro", duque de Milán (1452-1508)

Como la vestimenta del cuadro indica, Cecilia no pertenecía a la nobleza. Ella nació en una familia numerosa de Siena, cuyo padre, Fanzio Galleani, ocupó varios puestos en la corte milanesa, incluyendo el privilegio de ser embajador en Florencia y Lucca. Su madre fue Margherita Busti, hija de un notable hombre de leyes.

Fue educada junto a sus seis hermanos en Latín y Literatura. En 1483, a la edad de diez años, Cecilia se comprometió con Stefano Visconti, sin embargo el compromiso matrimonial fue interrumpido en 1487 por razones desconocidas. En mayo de 1489, se fue de casa para el Monastero Nuovo, y posiblemente fue allí donde conoció a Ludovico.

Ludovico había instalado a Cecilia en unos aposentos del Castillo de Milan, y rápidamente se propagó un rumor revelando las intenciones del duque de convertir a su amante en legítima esposa. Desgraciadamente, asumir su "affair" habría perjudicado las alianzas políticas de Milán. Por lo tanto, el avispado Ludovico creió conveniente no mezclar los entresijos del corazón con los asuntos de Estado. Al poco tiempo, desposó a la igualmente encantadora Beatriz d´Este, hija del duque de Ferrara, en enero de 1491.

Beatriz d´Este, duquesa de Milán (1475-1497) , pintada por Ambrogio de Predis (1490).

La duquesita, a sus 15 primaveras, era una damisela alegre, risueña y llena de vida. Al menos esa era la imagen que transmitía a sus súbditos. No obstante, como todo lo que rodea la existencia humana, estaba la otra cara de la moneda. El "Moro" veía a su joven esposa como una criatura dichosa y fascinante, mostrándose siempre respetuoso e indulgente con ella, pero no por ello dejó de seguir llevando una doble vida.

Probablemente, el duque esperaba que la joven Beatriz se convirtiera en una esposa complaciente y hiciera la vista gorda a su idilio con Cecilia Galleani. Pero la duquesa demostró ser todo lo contrario, una mujer de armas a tomar, incapaz de tolerar bajo ningún concepto que su marido compartiera el lecho con otra dama que no fuera ella.

Continuará...

Bibliografía:

Cartwright, Julia: Beatrice D´Este: Duchess of Milan (1475-1497), New World Book Manufacturing Co. Inc., Hallandale (Florida), 1972.

http://blog.raucousroyals.com/2009/07/raucous-royal-of-month-cecilia.html

http://en.wikipedia.org/wiki/Cecilia_Gallerani

http://es.wikipedia.org/wiki/La_dama_del_armi%C3%B1o

http://www.patrimonionacional.es/Home/Programas-Culturales/Exposiciones-Temporales/Exposiciones/Polonia,-Tesoros-y-Colecciones-Artisticas.aspx

Dos rivales frente a frente

2011-06-16T15:30:00.003+02:00

Ana de Bretaña y Luisa de Saboya respectivamente

El pacto con César Borgia permitió a Luis XII volver a Italia. En su primera campaña, la de 1499, capturó Milan. El ducado italiano no opuso resistencia y en el sexto día el monarca francés y su "leal primo" el duque de Valentinois (así es como lo llamaba el rey) eran bien recibidos por el pueblo milanés con todo tipo de homenajes. Las calles se deleitaban con el esplendoroso desfile en el que se vislumbraba al osado hijo del Papa luciendo el toro Borgia y la flor de lis francesa en su cabalgadura.

Moneda acunada con la imagen de Luis XII de Orleans, rey de Francia y duque de Milán (1500-1512)

El escudo del Papa Alejandro VI enmarcado en la fortaleza del Castillo de Sant Angelo en Roma. Dentro del blasón se puede contemplar la figura de un toro. Foto realizada por Lady Caroline.

La conquista posiblemente hubiera favorecido a Luisa de Saboya, la madre de Francisco, si no fuera por el mariscal de Gié. Ahora que Luis de Orleans era rey, Gié le sugirió cruelmente que mandara a Luisa a Blois, donde podría vigilarla. Convenció de esta necesidad a George d´Amboise, al hermano del cardenal y a otro amigo que había estado a las órdenes de Luis XI. Todos ellos unieron fuerzas para vigilar la duquesa viuda de Angulema. Luis XII, sin dudar, dio su visto bueno. Se trasladó entonces a Luisa y a sus allegados de Chinon a Blois. Ella se fue de allí de muy mala gana, Blois para ella era como una cárcel, con sus numerosos arqueros adornados de plumas y su guardia escocesa. Detestaba permanecer en aquel lugrube castillo y no disimulaba su enojo a nadie.

La boda de Luis XII con Ana de Bretaña iba de viento en popa. La reina, virtuosa por naturaleza, accedió por fin a los ruegos del monarca galo. El rey no se opuso a su fidelidad a Bretaña, aunque el patriotismo de ella estaba en gran conflicto con el suyo. Como duquesa de Bretaña, procedía como si sus acciones no repercutieran en el resto de Francia.

Cuando Luis XII se marchó a Italia, Ana de Bretaña esperaba el primer retoño de su nueva prole. Muy alejada del confort de un palacio estaba Luisa de Saboya, que sufría las penurias de un paraje desolador, donde el olor a tenerías le molestaba. Por encima de todo, deseaba un cobijo más acogedor y para lograrlo no dudó en acudir al encuentro de Ana de Bretaña.

La duquesa viuda de Angulema se hallaba en los fríos bosques de Romorantín. Recibió a la reina muy alegremente. A los pocos días nació Claudia de Francia, el 14 de octubre de 1499, que más adelante se convertiría en esposa de Francisco. Entre ambas podría haber existido más afinidad, pero era evidente que el ascenso de una conllevaba a la ruina de la otra. El hijo de Luisa seguiría siendo una amenaza hasta que Ana de Bretaña consiguiera alumbrar a un varón.

Ana de Bretaña se confiesa de rodillas ante un sacerdote que se inclina hacia ella para escuchar sus pecados en voz baja. Lo llamativo de esta imagen es que no se observa la típica separación de un confesionario. Este manuscrito iluminado hace parte del "Libro de las horas que la reina Ana de Bretaña " encargado para enseñar a su hijo, el delfín Carlos Orlando, hijo de Carlos VIII, (1492-1495) las enseñanzas del catecismo. Fue pintado en Tours por el maestro Jean Poyer, uno de los mejores artistas de Francia de finales del siglo XV.

Luisa quería afirmarse como protectora de su hijo. Sabía que el Mariscal de Gié no aprobaba que una dama fuera cabeza de familia, no sentía por ella la confianza necesaria para delegar en ella la educación del niño Francisco. La madre estaba cada día más convencida de que sí la alejaban de su retoño cuando cumpliera los seis años, no podría más tarde, jugar ningún papel decisivo en su carrera. La duquesa viuda de Angulema era consciente que debía luchar con todas sus fuerzas para imponerse frente al Mariscal. No hay dudas que de sería un combate implacable.

Bibliografía:

Hackett, Francis: Francisco I, rey de Francia, Editorial Planeta de Agostini, Barcelona, 1995.

http://www.themorgan.org/collections/swf/exhibOnline.asp?id=364

Los últimos días de Ana Bolena:12ª Parte

2011-05-15T16:05:00.001+02:00

El día después de la sentencia

Después de dictadas las sentencias, Ana Bolena fue trasladada a dos habitaciones con paneles en las paredes del primer piso del recién construido alojamiento del lugarteniente delante de Tower Green, lo que en la actualidad se llama "Casa de la Reina".

El 16 de mayo de 1536, al día siguiente de proclamarse la culpabilidad de Ana, Sir Kingston estaba preocupado sobre la sentencia que se aplicaría a la reina. Aún seguían sin saber si la soberana sería decapitada o quemada en la hoguera. Le escribió una misiva a Cromwell preguntando: ¿Qué prefiere el rey respecto a la ejecución de la reina? Para la construcción del patíbulo y otras necesidades.

A lo largo de los años nos han intentado convencer que Enrique VIII fue misericordioso con Ana; eso se observa cuando impidió que la quemasen viva en la hoguera. En lugar de tan espeluznante final, el monarca se decantó por la decapitación, pero en lugar de la habitual hacha se emplearía la espada. Para tal incumbencia, ordenó que trajesen el mejor verdugo de Calais que se encargaría de propiciarle una muerte rápida y casi exenta de dolor. Sin embargo, la aparente piedad del monarca se queda en entredicho. Es sabido que Enrique VIII solicitó los servicios del ajusticiador mucho antes que el jurado decretara la culpabilidad de Ana.

La visita de Crammer

Aquel mismo día el arzobispo de Canterbury fue hacer una visita a Ana. Se supone que había ido a verla para escuchar su última confesión y concederle la absolución de sus pecados, aunque ,si analizamos detenidamente los hechos, no tenía mucho sentido si nos adentramos en la ideología protestante de Ana y de Cranmer. Posiblemente, Ana se habría reconciliado con Dios sin intermediarios y aferrándose a su fe inquebrantable. Cranmer, como fiel servidor de los Bolena, hizo acto de presencia para apoyarla y darle conforto en esos momentos tan dificiles.

Se alega en algunas fuentes que Ana confió a Cranmer que había tenido no sólo un precontrato con lord Percy sino que también se había casado en secreto con él; o bien que la relación de ambos se había consumado después del compromiso. Es posible que Ana haya puesto énfasis en el relato para salvar su vida, o tal vez, dijera la verdad ahora que ya no tenía más escapatoria.

Después de conversar con el arzobispo, Ana parecía más animada y dijo a sus acompañantes que problablemente se le dejaría marchar a Amberes. Pero aquel breve sentimiento de dicha solo era una mera ilusión sin fundamento. Tal vez una leve insinuación de Cranmer haya provocado que albergara esperanzas sin sentido en su corazón.

Los condenados son conducidos al cadalso

Los cinco caballeros serían ejecutados en Tower Hill y, por deseo del rey, fueron absueltos de las terribles penas que debían sufrir en Tyburn. Al menos Enrique VIII mostró algo de clemencia, librando a los condenados de una temible y aterradora agonía; ser destripados en vida, castrados y luego desmembrados. Por fin , se dictó que el hacha sería la herramienta elegida para poner fin a sus vidas. Además, el contestable del la torre, Sir Kingston, había advertido a los procesados un día después del juicio de la reina que emplearan las últimas veinticuatro horas que les restara de vida intentando limpiar su conciencia.

El comportamiento de los prisioneros de estado en vísperas de ser ejecutados era más bien previsible. En la Era Tudor, cuando los hombres estaban a punto de enfrentarse al juicio divino, se esperaba que ellos perdonaran e imploraran por perdón y oraciones. Al mismo tiempo se aceptaba, sin oponer resistencia, la ley y la autoridad del sistema que los había conducido a la muerte.

El 17 de mayo de 1536, y al pie mismo de las ventanas de Ana, los cinco hombres fueron conducidos al cadalso. Todos insistieron en su inocencia, excepto Smeaton que asumió "sus faltas".

Lord Rochford, mantuvo su entereza hasta el final. El privilegio de dar un discurso ante la multitud a veces se anulaba, en el caso de supuestos subversivos, mediante el redoble de tambores para ahogar las palabras del prisionero. Pero George Bolena fue breve y brindó a la muchedumbre de Tower Hill con un elocuente sermón:

Señores todos - empezó con voz vibrante - , vengo aquí no para predicar y dar un sermón sino para morir, ya que la ley lo ha decidido, y a la ley me someto. Poned nuestra confianza en Dios y no en las vanidades de mundo, pues si yo lo hubiera hecho así estaría ahora como estáis vosotros. También quiero pediros que ayudéis a propagar la verdadera palabra de Dios. Yo os pido encarecidamente que roguéis por mí y me perdonéis si en algo puede ofenderos, como yo a todos perdono. ¡Dios salve al rey!

Francis Weston que había sido descrito ante la familia que le adoraba como un caballero entregado a estúpidos devaneos, habló con humildad y sin referirse a los motivos que le había llevado al patíbulo. Lo mismo hizo William Bereton. Henry Norris, el más viejo de los condenados, mantuvo una actitud de altivo estoicismo y murió sin apenas pronunciar unas palabras. Mark Smeaton repitió lo dicho: "Rogad a Dios por mí, porque soy culpable y merezco la muerte. "

Ana Bolena se quedó atónita al enterarse que el músico Mark Smeaton había insistido en su culpa. "¡No me ha librado de la vergüenza que atrajo sobre mi fama!"- exclamó la reina. Y luego: "Temo que su alma padezca por ello".

Un matrimonio nulo y sin efecto

Aquel mismo día 17, el arzobispo Cranmer convocó una reunión en Lambeth para conversar sobre la delicada situación del monarca. El veredicto fue tajante: declaró nulo y sin efecto el matrimonio de Ana con el rey y bastarda a su hija Elizabeth. No obstante, suena bastante contradictorio. Si no había estado casada con Enrique VIII, ¿cómo podía decir que era adúltera?

Continuará...

Bibliografía:

Denny, Joanna: Anne Boleyn: A new life of England´s tragic Queen, Portrait Books, London, 2005.

Fraser, Antonia: Las seis esposas de Enrique VIII, Ediciones Web, Barcelona, 2007.

Hackett, Francis: Enrique VIII y sus seis mujeres, Editorial Juventud S.A., Barcelona, 1975.

Ives, Eric: Anne Boleyn, Basil Blackwell, Oxford, 1988.

Weir, Alison: Enrique VIII el rey y la corte, Círculo de Lectores, Barcelona, 2004.

La boda de César Borgia y Carlota de Albret (2ª Parte)

2011-04-13T14:41:00.000+02:00

Manuscrito iluminado perteneciente a "Roman de la Rose" de Guillaume de Lorris y Jean de Meun. El amante es invitado a bailar con un grupo de parejas guiados por El Señor Regocijo y la Señora Alegría. Alrededor de 1500.

Carlota y César finalmente contrajeron matrimonio el 10 de mayo de 1499 en el palacio real de Blois. El rito fue sencillo y pocos testigos presenciaron los esponsales (curiosamente el padre de la novia no hizo acto de presencia). Para la anhelada ceremonia, el hijo del Papa había obsequiado un pequeño altar de jasper y plata dorada, que se instaló en los apartamentos de la reina. Después de las bendiciones y de los cantos litúrgicos empezaron los habituales banquetes, bailes, justas y torneos a las orillas del rio Loira.

La reina Ana de Bretaña y su séquito

Patio interior del Castillo de Blois

El antiguo cardenal no solo era un hábil cazador, triunfador de torneos y un buen anfitrión, sino también un afamado amante. A los oídos del papa llegó una versión corroborada por Luis XII y confirmada a su suegro por la propia esposa, quién reveló estar "muy complacida" con su marido. César escribió a su padre, en español, que las lanzas rotas con el rey antes de la cena no eran nada en comparación con las del lecho nupcial, en el que habría realizado "ocho lances" durante la noche del 12 al 13 de mayo. El monarca francés se quedó atónito al conocer los pormenores de la noche de bodas, confesando que él mismo jamás había logrado emular esa marca con su esposa, Ana de Bretaña. Después de la boda se dirigió a la joven pareja, él de veinticuatro años, ella de diecisiete, desde la corte al cercano palacio de Romorantin, que el rey Luis XII puso a su disposición para pasar en él su luna de miel.

Plutarco pronuncia un discurso sobre el matrimonio de Polión y Eurídice, finales del siglo XV, principios del XVI. Traducción del latín por Jean Laudet de 1499 para la boda de Luis XII y Ana de Bretaña. El dios Mercurio dice que el matrimonio debe estar basado en el amor (Venus).

Sin embargo, las hazañas de César en el tálamo no estuvieron exentas de rumores malintencionados. Según cuenta un cronista de la época, alguién empezó a difundir que el duque Valentinois, para potenciar su virilidad, había solicitado a un boticario píldoras afrodisíacas, pero que éste le había proporcionado por equivocación unos laxantes, que durante toda la noche lo mantuvieron apartado de sus obligaciones matrimoniales.

Alejandro VI se enorgullecía de su vástago. Lo más seguro era que la sucesión estuviera garantizada y las dinastía Borgia perdurara para siempre. En Roma, extasiado de alegría por la alianza con Francia y por el feliz desenlace de los acontecimientos, el sumo pontífice ordenó que se encendieran fogatas en diferentes puntos de la ciudad en señal de regocijo, la tarde del jueves 23 de mayo. Asimismo, demostró estar muy complacido tomando de su joyero particular una selección de alhajas y objetos preciosos para que fueran enviados a su joven nuera. El matrimonio de César con Carlota de Albret representó la alianza de los Estados Pontificios con Francia y Venecia contra Milán. Por otro lado, España y Portugal se sintieron ultrajados e indignados con respecto a las maniobras políticas de Alejandro VI.

El papa Alejandro VI (Rodrigo Borgia). Detalle del fresco de la Resurrección, pintado entre 1492-95 por Pinturicchio.

La convivencia de los recién casados duró más bien poco, 4 meses a lo sumo. Durante ese corto período de tiempo permanecieron en las orillas Loira. Se sabe que César gastó grandes sumas de dinero las cuales tuvo que hacer frente su padre: tres envíos con las cantidades de 18.000, 22.000 y 10.000 ducados. Son cifras significativas que supuestamente estaban destinadas a grandes obras de rehabilitación de las propiedades.

El soberano galo estaba ansioso por salir de Francia, cruzar los Alpes y entrar victorioso en Milán. Se requiere entonces la presencia de César en la corte de Romorantin para ir planeando las estrategias de ataque. Pero antes de ponerse en marcha rumbo a la conquista de Milán, nombró a un tal Charles Seytre lugarteniente suyo en Valentinois y Diois, tras lo cual partió en compañía del rey Luis para Lyón, pasando por Issoudun. Desgraciadamente, los esposos fueron obligados a interrumpir su idilio amoroso de una forma inesperada. Antes de irse proporcionó a su esposa Carlota, que lo acompañaba, plenos poderes sobre todas sus posesiones y, en julio de 1499 finalmente se despidió de ella.

Para César fue un verano inolvidable, quien sabe el más feliz de toda su existencia. La historia de amor fue breve pero intensa. Los esposos no volverían a verse jamás. Carlota daría a luz en mayo del año siguiente a una niña, a la que llamarían Louise en homenaje al rey francés. La pobre criatura no llegó nunca a conocer a su padre. El 09 de septiembre de 1499 César llegó a Grenoble de donde partió hacía Milán. Nada más cruzar los muros, escribió a Seytre para que cuidara de su mujer y administrara dignamente sus feudos.

César Borgia

Mientras su esposo permanecía al lado de Luis XII, marchó sola la ya encinta Carlota a su ducado de Valence. El papa Alejandro VI cuando supo que su hijo ya estaba perpetrando territorio italiano le negó vehementemente que regresase a Francia, por si de repente el monarca galo cambiara de parecer y lo convirtiera en un rehén en vez de invitado de honor. A igual que el sumo pontífice, Luis XII tampoco permitió que su sobrina partiera rumbo a Italia para reunirse con su marido.

Carlota de Albret se quedó en su ducado, sin embargo no ocupó nunca el palacio de la ciudad de Valence, que César había hecho preparar convenientemente para convertirlo en una residencia adecuada para su rango. Fue una excelente administradora, siendo muy ahorradora y previsora. Cuando su esposo murió, en 1507, Carlota adoptaría un luto riguroso, y durante su corta vida permanecería en el anonimato, en un ambiente discreto y austero. Falleció el 11 de marzo de 1514, siete años después que su marido, el duque de Valentinois.

Fin

Bibliografía:

Bellonci, María: Lucrecia Borgia, su vida y su tiempo, Editorial Renacimiento, México D.F., 1961.

Catalán Deus, José: El Príncipe del Renacimiento: vida y leyenda de César Borgia, Debate, Barcelona, 2008.

Gervaso, Roberto: Los Borgia: Alejandro VI, el Valentino, Lucrecia, Ediciones Península, Barcelona, 1996.

Schüller-Piroli, Susanne: Los Borgia: Leyenda e historia de una familia, Ed. Luis de Caralt, Barcelona, 1967.

http://www.lessing-photo.com/dispimg.asp?i=15020756+&cr=2&cl=1

http://www.lessing-photo.com/dispimg.asp?i=03080255+&cr=23&cl=1

La boda de César Borgia y Carlota de Albret (1ª Parte)

2011-03-27T13:00:00.001+02:00

El 10 de mayo de 1499 se celebró la boda de César Borgia y Carlota de Albret. Días después, como mencionamos en el capítulo anterior, al duque Valentino le fue otorgado el cordón de la Orden Real de San Miguel, el más alto honor que podía recibir un caballero en Francia. Esta renombrada institución le pedia a cambio una obediencia incondicional al rey Luis XII y no oponerse jamás a ningún otro miembro de la orden.

Alejandro VI todavía no sabía nada de la buena nueva. El sumo pontífice aún estaba desalentado por el rechazo sufrido por su hijo de parte de la otra Carlota, la princesa de Nápoles. Además, dudaba que encontrara otra dama que estuviera dispuesta a entregar su mano a su intrépido hijo. Sin embargo, de repente, recibió una grata sorpresa de parte de un caballero del séquito de César. El hombre de confianza del duque de Valentinois se llamaba Juanito García, que había recorrido en unos pocos días la distancia entre Blois y Roma portando el comunicado sobre los esponsales. Juanito pidió una audiencia con el Papa para entregarle la misiva con el escudo de su hijo, en la que éste le anunciaba su matrimonio con una "princesa de Francia", celebrado también en presencia de los recién casados reyes de Francia, Luis XII y Ana de Bretaña.

Fragmento de la obra "La Disputa de Santa Catalina" de Pinturicchio (1492-94). Aposentos de los Borgia en el Vaticano.

Juanito cumplió su cometido lo más rápido que pudo, se había ido de Blois el 13 de mayo y el 23 ya estaba en Roma. La carta de César, debido a las prisas, era breve y concisa respecto a lo que en ella figuraba. El duque añadía en la misma su afecto de hijo obediente y leal, en el que narraba el feliz desenlace en la noche de bodas en el lecho nupcial. Asimismo, para el deleite de Alejandro VI, el mensajero le contaría al detalle los pormenores de aquella fastuosa ceremonia.

Rodrigo Borgia estaba impaciente por saberlo todo y no dudó en hacerle toda clase de preguntas. Dicen algunos exagerados cronistas de la época que el relato duró nada más y nada menos que siete largas horas. Le explicó que la novia de diecisiete años de edad era la joya de la corte de Francia, además de ser la descendiente de una vieja e ilustre familia, establecida entre el Marsan y el valle del Garona. Su padre, Alan de Albret, era el titular del ducado de Guyenne, uno de los más vastos del país galo, y del condado de Gaure y de Castres. Su hermano, Jean de Albret, era rey de Navarra desde 1494. La madre de Carlota, Françoise de Bretaña, también provenía de una ilustre estirpe ya que era pariente de la mismísima Ana de Bretaña, condesa de Périgord, vizcondesa de Limoges y señora de Avesnes. El duque Alan fue incluso el que propuso la unión, no obstante, a lo largo de las negociaciones, se hizo un poco derogar para sacar provecho de la situación.

El duque de Guyenne permitió que los representantes de ambas partes empezaran a acordar el pacto. Luego, expuso sus tajantes condiciones: su hija renunciaría a todos sus derechos de sucesión en su casa, sin embargo, en el caso de que se quedara viuda, por el contrario heredaría todos los bienes de su esposo. Para colmo la dote era más bien modesta: 30 mil libras tornesas, aparte el importe no se abonaría en el acto; se dividiría en varias prestaciones a lo largo de un período de dieciséis años.

César hizo todo lo que estuvo a su alcance para complacer a la ambiciosa familia de su prometida. Le daría a Carlota veinte mil ducados en joyas y grandes favores a sus parientes. Luis XII también contribuyó en el asunto, entregando al propio César la suma de 100.00 libras como parte de la dote que el padre de la novia no se podía permitir. Además, el rey de Francia tuvo que hacerse cargo a su vez de prometer al rey de Navarra el capelo cardenalicio para Amadeo de Albret, otro de los hermanos de la futura esposa.

Carlota de Albret era una joven por la que se mereciera luchar. Bella, inteligente, dama de honor de la reina Ana, educada en su corte. El destino finalmente uniría al toro de los Borgia con el león de los Albret. Ambos escudos se asemejaban entre sí; los dos poseían los colores amarillo y rojo, una combinación explosiva donde las haya. César estaba exultante de felicidad, era todo lo que él siempre había soñado: una dama virtuosa, discreta y dulce. Había arrebatado su corazón con su encanto juvenil y exquisitos modales.

Fragmento de una de las ímagenes de la Epistola de Ana de Bretaña y Luis XII. Manuscrito iluminado por Bourdichon. Primera década del siglo XVI

El contrato matrimonial fue firmado en presencia de los reyes de Francia y de los más ilustres nobles de la corte el 10 de mayo de 1499 en el castillo de Amboise. Acto seguido se trasladaron todos a Bois donde se celebrarían los esponsales.

Continuará...

Bibliografía

Catalán Deus, José: El Príncipe del Renacimiento: vida y leyenda de César Borgia, Debate, Barcelona, 2008.

http://www.kimiko1.com/research-16th/TudorWomen/1500/AnneBrittanyEpstl1D2.html

Los últimos días de Ana Bolena: 11ª Parte

2011-03-16T16:00:00.001+01:00

Los hermanos Bolena son llevados a juicio

El lunes 15 de mayo de 1536 se llevó a cabo el juicio de lord Rochford y de la reina Ana en la Gran Sala de la Torre de Londres. No fue un litigio a puerta cerrada. El embajador Chapuys calculó que unas 2000 personas asistieron al funesto evento, para las cuales se construyeron plataformas especiales. Cabe mencionar, que ninguno de los veintiséis pares del reino que participaron en el juicio era desconocido para el hermano y la hermana, y con algunos además les unía un vínculo muy estrecho.

El tío de ambos, Thomas Howard, el astuto duque de Norfolk, lo presidió como gran administrador que era. Sorprendentemente, dicen que Norfolk se emocionó ante el trágico final de sus sobrinos, no pudo contener el llanto, "el agua corría por sus ojos". Otro que fue convocado a colaborar en el pleito fue Henry Parker, conocido como lord Morley, padre de Jane Parker, por lo tanto suegro de lord Rochford.

Asimismo, contaron con la presencia de Henry Percy, conde de Northumberland, que inesperadamente tuvo que ausentarse del proceso alegando una repentina indisposición y se marchó antes de que concluyeran las actuaciones. Obviamente, sería un mal trago para lord Percy, si recordamos lo supuestamente enamorados que él y la reina estuvieron en el pasado. Ver romance entre Ana Bolena y Henry Percy en entradas anteriores:

http://carolbjca.blogspot.com/2009/03/el-romance-entre-ana-bolena-y-henry.html

http://carolbjca.blogspot.com/2009/03/el-romance-entre-ana-bolena-y-henry_31.html

¿Dónde estaba Sir Thomas Bolena, conde de Wiltshire, mientras sus hijos se exponían ante un tribunal? Mismo que Sir Thomas fue excusado de la tarea de condenar a sus propios hijos, no tenemos constancia de que este caballero que había sido fiel seguidor de Su Majestad el rey durante su vida adulta ( y que intentaba seguir siéndolo) actuara en defensa de su familia. En realidad, denunció las acciones contra el monarca de los presuntos confabuladores, tal vez hasta las de sus propios vástagos.

La entereza de la reina Ana y la audacia de lord Rochford

Ana Bolena y su hermano George no consiguieron huir de un desenlace brutal. También ellos fueron sentenciados a morir, a pesar de suplicar su inocencia. Ambos conocidos por su inteligencia e ingenio, impresionaron a la expectante audiencia con su coraje y bravura ante lo inevitable.

Cuando le tocó a la reina ponerse a merced de los pares del reino, ésta llevaba ya dos semanas encarcelada en la Torre. La habían escoltado hasta allí el contestable de la Torre, lord Kingston, y el lugarteniente del recinto. También la acompañaban lady Kingston y su tía lady Bolena. Fue necesario detallar las causas y el origen de cada uno de los adulterios cometidos. Se alegaba en el proceso que uno de ellos había ocurridos un mes después del nacimiento de la princesa Elizabeth, y otro un mes antes del mal parto acaecido el 29 de enero. Asimismo, se especificaba con gran riqueza de detalles las fechas en que fue pactado mandar asesinar al rey Enrique y los intentos de envenenar a la reina Catalina y su hija María, entre otros cargos más.

Ana mantuvo su entereza durante el duro percance. Mientras la interrogaron permaneció inquebrantable como una roca, portándose como se estuviera recibiendo un gran honor. Su semblante hablaba por sí solo, y al contemplarla de cerca resultaba complicado convencerse de que fuera realmente culpable. Según el heraldo Charles Wriothesley, que se hallaba presente," dio prudentes y discretas respuestas a sus acusadores"."Sus palabras - dijo una persona afuera de la sala - movieron a compasión a sus enemigos más encarnizados".

No obstante, las pruebas que se exponían no eran suficientemente convincentes como para ocasionar un cambio de postura entre los miembros de jurado. No cabe duda que era inocente de los cargos que se le imputaban. Ana Bolena nunca admitió haber cometido delito alguno y las evidencias en su contra dejaban mucho que desear. Según Antonia Fraser, "eran una mezcla de verdades a medias y de mentiras descaradas". No es muy verosímil que la reina arriesgara su posición para aventurarse en un idilio amoroso con uno de sus cortesanos.

¿Sería ella tan necia? ¿Echaría todo a perder por vivir un romance con Mark Smeaton, por ejemplo? Ana le gustaba el juego del amor cortés, pero ya pasar a otro nivel de intimidad creo poco probable. Enrique VIII la había elevado a lo más alto, había puesto todo una nación de patas arriba, rompiendo con Roma y arrinconando a Catalina de Aragón, una esposa devota e incondicional. ¿Por qué defraudaría al soberano que había dado todo por ella? Es imposible que deseara la destrucción del único hombre de cuyo favor dependía por completo, el rey. Su incapacidad para darle hijos varones sanos fue el detonante de su caída en desgracia. Ana Bolena no tenía a nadie que la protegiera para impedir su cruel destino. No era princesa de España, ni hija de Isabel la Católica, ni tía de un emperador. Todo el poder que ostentaba hasta la fecha se lo debía al rey.

El juicio de George Bolena, lord Rochford, siguió al de la reina. Lo acusaban de cometer incesto con su hermana. Las pruebas contra ambos eran patéticas. La acusación estaba basada en el hecho de haber estado a solas con su hermana durante unas horas y en una ocasión. Comentarios que surgieron mucho después de estos hechos alegaban que Ana deseando mucho tener un hijo varón que sucediera a su padre, y percibiendo que su esposo no la podía contentar, usó su hermano (entre otros) para concebir un hijo. Sin embargo, tal relato era muy distinto de la prueba presentada en su día. La esposa de Rochford, se refirió a una "indebida familiaridad" entre hermana y hermano. Nada más. Inmerso en su amargura, George afirmó con vehemencia antes sus jueces: "Sobre la evidencia de sólo una mujer estáis dispuestos a creer ese gran mal de mí".

Pero no era solo de incesto que le incriminaban; se murmuraba que se había burlado de su soberano y de las baladas y trajes de éste. Además, George aún fue más allá, causando revuelo en el litigio cuando, al pasarle Cromwell un papel y decirle que contestara sin revelar lo que estaba escrito en él, leyó en voz alta lo que su esposa, lady Jane Bolena, había testificado: que la reina había confesado que el monarca era impotente. Fue una insensatez de su parte haber obrado de aquella manera, solo hizo que empeorar las cosas. Sí cabía la posibilidad de que las acusaciones de incestos fueran absurdas, la relativa a la falta de vigor sexual del rey podrían resultar ciertas. Acto seguido, al cuestionarle si había expresado dudas de que Elizabeth fuera hija de Enrique, Rochford se negó a responder e incriminarse. Por otro lado, no hubo ningún intento de evidenciar que se estaba urdiendo un plan para matar al rey.

Se dicta la sentencia

La sentencia pronunciada por Norfolk, fue unánime entre los 26 pares del reino y la misma en ambos casos: la reina y su hermano debían ser quemados o ejecutados de acuerdo con el deseo del rey. Ambos habían negado su culpabilidad. Tras proclamarse el veredicto, los dos admitieron formalmente que merecían el castigo. Era la costumbre de la época: proporcionaba la posibilidad que se les concediera el perdón y evitar la confiscación de propiedades. Podían pedir clemencia, aunque no se la permitieron.

Aquella misma noche después del tenso juicio, Sir Francis Bryan transmitió la noticia de la condena de Ana a Jane Seymour, que estaba en Hampton Court, y poco después llegó el rey en persona a cenar, después de hacer el recorrido por el Támesis con un clima casi festivo.

Continuará...

Bibliografía:

Denny, Joanna: Anne Boleyn: A new life of England´s tragic Queen, Portrait Books, London, 2005.

Fraser, Antonia: Las seis esposas de Enrique VIII, Ediciones Web, Barcelona, 2007.

Hackett, Francis: Enrique VIII y sus seis mujeres, Editorial Juventud S.A., Barcelona, 1975.

Hart, Kelly: The Mistresses of Henry VIII, The History Press, 2009.

Weir, Alison: Enrique VIII el rey y la corte, Círculo de Lectores, Barcelona, 2004.

El encuentro entre Luis XII y César Borgia y las maquinaciones de Alejandro VI

2011-02-22T13:15:00.002+01:00

Jorge D´Amboise, rollizo e ilustre caballero de la iglesia, marchaba tranquilamente sobre su mula junto a César Borgia, hijo de Alejandro VI. El joven italiano de veintitrés años, apuesto y atlético, montado a horcajadas, brillaba en todo su esplendor ataviado con unos calzones de raso rojo bordados con perlas y piedras más o menos preciosas. Iba repleto de joyas; su boina estaba cubierta por grandiosos rubíes, rojos como la llama de la guerra.

Los franceses lo observaban detenidamente. Eran conscientes que aquél derroche de pomposidad desnecesario fue deliberadamente maniobrado para impresionarlos. No obstante, aquello no surtió el efecto deseado, los comentarios de los asistentes al desfile no eran demasiado agradables. No se dejarían doblegar tan fácilmente. Se oían comentarios como: " ¡Treinta hidalgos tan sólo, cuando los arreos eran suficientes para ciento veinte! ¡Mulas vestidas de oro! ¡Dieciocho pajes para un ducado como Valence! Chinon fue por lo tanto hostil a la visita del vástago del Papa.

Fragmento de la obra "Frederick III otorgando una corona de laurel a Enea Silvio Piccolomini",1502-08, Fresco. Piccolomini Library, Duomo, Siena. Atribuido a Pinturicchio.

El rey Luis XII al contemplar de cerca a César se inclinó sobre él y le abrazo. Aunque en realidad lo que verdaderamente abrazaba era la cuestión italiana que el hijo del Papa traia consigo: su apoyo al rey de Francia cuando tuviera que conquistar Milán. César, por su lado, urdía un plan que necesitaba la ayuda de los franceses. Deseaba a Romagna. Ansiaba también una boda con una princesa de Nápoles. Tan pronto estuviera bajo su dominio Romagna y Nápoles, tenía por descontada la rendición de Florencia. Podía contar con Francia para tratar con Milán, Génova y Venecia. César era el caballero que Luis buscaba: peligroso, incansable, suspicaz y provisto de una corazón de hielo.

Ese acuerdo con Francia era fruto de las maquinaciones de Alejandro VI. Éste ensayaba una cambio de estrategia política en la corte vaticana. Seguramente el Papa ya estaba agobiado de los acuerdos pactados con los Reyes Católicos, a los que tanto había favorecido en el pasado, ya que ahora los monarcas españoles no le servían de utilidad para seguir con sus estratagemas. Como sabemos, Luis XII de Francia, era primo y cuñado del anterior rey, Carlos VIII, estaba empeñado en reivindicar sus derechos sobre Milán y Nápoles, y el pontífice se inclinaba más a un tratado del que pudiera obtener alguna ventaja que la amenaza de una nueva invasión francesa en territorio italiano.

El Papa Alejandro VI y su séquito. Detalle de la Madonna dei Raccomandati, obra de Cola da Orte, c. 1500.

Como siempre, Alejandro VI jugaba sus cartas de maravilla y siempre a su provecho, en este caso anulando el matrimonio del rey francés y Juana de Valois, dejando vía libre al monarca para un nuevo enlace con Ana de Bretaña. A cambio, Luis XII debía adoptar políticamente a César Borgia, a quien le fue otorgado el ducado de Valentinois y la Orden de San Miguel, además de ser proclamado francés y nombrado condottiero del reino.

César Borgia propuso que Carlota de Aragón fuera su esposa. La bella joven vivía en la corte francesa y se rumoreaba que estaba enamorada de un bretón. La princesa napolitana declinó el honor: dijo que no le satisfacía que se la llamara "señora Cardenala". No sabemos realmente si el rechazo se debían a las cicatrices de la sífilis que afeaban el rostro de César, o si es que la candidata en cuestión, estaba adiestrada por su padre Federico I, rey de Nápoles, para rechazar la proposición.

En Roma, ansiaban que César desposara cuanto antes a una dama de alta alcurnia. Después del rechazo por parte de la princesa napolitana, se barajaron varias alternativas. Finalmente, hallaron la anhelada joven. Sería Carlota de´Albret, una alabada beldad de diecisiete años. Su hermano era Juan III, rey consorte de Navarra. Le fue prometida una gran dote. El recién nombrado duque de Valentinois se casó inmediatamente con ella.

Posible retrato de Carlota d´Albret. Fragmento de la Madonna dei Raccomandati, obra de Cola da Orte, c. 1500.

La luna de miel fue al parecer rápida e intensa; Luis XII planeaba invadir el Milanesado y ambos tuvieron que partir a primeros de octubre de 1499. Desgraciadamente, el "Valentino" no regresaría más a los brazos de su esposa y tampoco conocería a su única hija legítima, Luisa Borgia, nacida en 1500.

Continuará...

Bibliografía:

Hackett, Francis: Francisco I, rey de Francia, Editorial Planeta de Agostini, Barcelona, 1995.

Dossier "Los Borgia": La Supremacía del duque Valentino. Extraído de la Revista Memoria, la historia de cerca. Número XX, julio y agosto de 2009.

http://www.canino.info/inserti/monografie/i_farnese/curiosita_farnesiane/giulia_vasanello/

El encuentro entre Luis XII y Luisa de Saboya en Chinon y la entrada triunfal de César Borgia

2011-01-27T17:00:00.003+01:00

Luisa de Saboya

Hasta que se otorgó el divorcio entre Luis XII y Juana de Valois, Luisa de Saboya podía tener esperanzas de que su hijo Francisco sería el duque de Orleáns. De momento, Luis XII se mostraba amable hacía ella. Mientras continuaban los trámites de la separación del monarca, éste fue de visita al gran castillo de Chinon, donde Luisa estaba instalada con sus vástagos. El nuevo rey estuvo sentado en aquellas habitaciones conversando con la duquesa viuda de Angulema y jugando con los niños. Corría el año 1498, Francisco entonces tenía cuatro añitos y le encantaba corretear con su perro. Margarita, su hermana, tenía seis y ya mostraba interés por la lectura.

Vistas del castillo de Chinon

Luisa, en la plenitud de su juventud, no podía evitar sentirse dichosa por la compañía de tan ilustre invitado. Sin embargo, el rey galo, aunque disfrutaba de su visita a Chinon, no conseguía olvidar ni que fuera por unos minutos todas las maquinaciones de su mente. Deseaba a toda costa tener una nación estable y bien ordenada, que le permitiera alcanzar su herencia en Italia. Su meta era adueñarse de Milán.

Luis XII y su corte

Poética Epístola de Anne de Bretaña y Luis XII. Iluminado por Bourdichon. F. 1v: Ilustración de Epístola 7. Principios del siglo XVI. " El rey galo aparece entronizado en una silla cubierta con una tela bordada con flores de lis. Luis XII está dictando una respuesta a Héctor de Troy. El mensajero está dispuesto a entregar la epístola a Elysium, que figura en el primer plano."

Luisa de Saboya era partidaria en cuanto a todo lo que se refería a la expansión francesa, tanto en Nápoles como en Milán. Sobre las intrigas con Roma no compartía las mismas inquietudes. Ya entonces los Borgia eran conocidos por su excesiva avaricia y por ayudarse únicamente a sí mismos. La verdad es que Luisa estaba a disgusto con respecto a la inminente boda de Luis con Ana de Bretaña. Tal situación podría peligrar la posición de su hijo como delfín. Por ahora debía contentarse como el nombramiento de su hijo como duque de Valois. No todo fueron malas noticias, las rentas de la duquesa de Angulema aumentaron, lo que propició que se extendiera su prestigio.

Los obispos, a raíz del desvergonzado tratado con el Papa, dieron a Luis su divorcio. El rey de Francia podría ahora formar una familia. Tan pronto se le concedió su demanda se anunció la próxima entrada de César Borgia con las bulas en la corte de Francia. César fue entonces a encontrarse con Luis en Chinon.El hijo del Papa era extraordinariamente inteligente. Era consciente que su reputación de perversidad lo había precedido y aquello causaba a los cortesanos una mezcla entre fascinación y desasosiego. Los franceses eran desdeñosos para con su persona y, comprendiéndolo, cínica, aunque atentamente, rehusó recibir la Orden de San Miguel de otras manos que no fuesen las del mismo rey. Era terriblemente orgulloso para con los pequeños cortesanos, y recibía las indirectas, con mirada de acero.

César Borgia

La infamia rodeaba su reputación, se había murmurado que había mantenido un idilio amoroso con su propia hermana, Lucrecia Borgia. Asimismo, la sombra de la sospecha también había recaído sobre él cuando se encontró el cuerpo inerte de su hermano Juan arrojado al Tíber el año anterior. Su entrada en Chinon la planeó de antemano para causar un efecto inolvidable entre los franceses. Era consciente que el rey Luis le estaría observando desde una de las ventanas más altas del castillo, y sabía también que numerosos oficiales y hermosas damas saldrían a la calle para ovacionarle y hacer sus comentarios.

Fragmento perteneciente a la obra "Partida de Eneas Silvio Piccolomini al Concilio," .Fresco de la catedral de Siena, Biblioteca Piccolomini. Atribuida a Pintoricchio con la ayuda de Rafael, 1502-1507.

Fragmento de "Un Amante abordardo a tres Damas". Poemas de Charles de Orléans y otras obras. Flandes, Brujas, c. 1490-1500. Francés, Royal MS 16 F. ii, f.188.

César Borgia aspiraba causar un efecto teatral que se recordara para siempre en la memoria del pueblo francés. A través de su extraordinaria riqueza y magnificiencia pretendía impresionar a todos como ningún otro cortesano había hecho hasta ahora. George D´Amboise, robusto e impasible, cruzó el puente para dar la bienvenida al hijo de Alejandro VI y cabalgar a su lado. Delante de ellos, a lo largo del puente, marchaban acompasadamente los primeros huéspedes de Italia.

Cuatro destacamentos, de bien formadas mulas, que habían sido desembarcados en Marsella. Las dos primeras docenas, con vestiduras rojas blasonadas, cargaban sacos y cajas. Las tres que seguían ostentaban extrañas colgaduras de raso rojo rayando el oro. A estas fastuosas mulas las precedía caballos de guerra relucientes de oro, pajes sobre finos corceles. Seis lacayos, ataviados también de color rojo, conducían caparazonadas mulas, y después los seguían dos mulas nobles, sobre cuyos lomos sostenían esplendidos cofres que contenían objetos misteriosos, quizás bulas papales, o ropa blanca limpia, o el cubilete que servía para el almuerzo de César, o el orinal de plata, o el birrete de cardenal...Cabalgaban luego treinta hidalgos, en traje de gala, con trovadores y clarines, otro conjunto de lacayos, y por último, los dos personajes principales, George D´Amboise y el mismo César Borgia.

Fragmento del "Viaje de los Magos". Obra de Benozzo Gozzoli (1459-61). Palacio de los Médici en Florencia.

Continuará...

Bibliografía:

Hackett, Francis: Francisco I, rey de Francia, Editorial Planeta de Agostini, Barcelona, 1995.

http://www.kimiko1.com/research-16th/TudorMen/1500/LouisXIIEp7.html

http://www.kimiko1.com/research-16th/TudorWomen/1490/Lover3LadiesWomen.html

http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Pintoricchio_005.jpg

http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Gozzoli_magi.jpg

El repudio de Juana de Valois y la alianza con el Papa Borgia

2011-01-16T18:14:00.002+01:00

Ana de Bretaña

Ana de Bretaña se sintió indignada que Francia jugara con ella a su antojo. ¿Cómo se atrevían a proponerle un nuevo matrimonio? Le repugnaba pasar de Carlos VIII a Luis XII. Para alcanzar la aprobación de la obstinada soberana de Bretaña, el monarca galo buscó ayuda en uno de sus fieles seguidores, Georges d`Amboise. El incondicional del rey Luis era hombre de la Iglesia y ministro de Estado y uno de los hombres más ilustres del reino. Movería cielo y tierra para cumplir las expectativas de su señor.

Georges d`Amboise, grabado del siglo XIX

Francia necesitaba a toda costa un heredero. Sin él, explotaría una guerra civil y el país acabaría hundido en la miseria. El rey estaba en una situación delicada. Por un lado, no deseaba disgustar a su esposa, Juana de Valois, por otro estaba obligado a cumplir con su deber. Mirándole a los ojos le afirmaba con total vehemencia que "Preferiría morir sin hijos a darte un disgusto" - decía galantemente a su mujer. Demostraba ante todos sentirse apenado y desconcertado, aunque un aire de hipocresía envolvía su conducta. Al mismo tiempo, juraba secretamente desposar a Ana dentro de un año, o tomar las fortalezas que Francia tenía en Bretaña. Agotado e sumido en su dilema, dejó las negociaciones en manos de George y éste último se dirigió a Roma a pedir audiencia con Alejandro VI, el Papa Borgia. El pontífice era en ese momento la persona más apta para solucionar el conflicto.

Luis XII

De lo que Luisa de Saboya se convenció en seguida, fue de que a pesar que su hijo Francisco era el único heredero al trono, el rápido desarrollo de un plan político grandioso la reducía a ella a la mayor insignificancia. Luis XII lo tenía todo bien trazado. Una, necesidad de divorcio. La otra, sus pretensiones sobre el Ducado de Milán. Los Orleáns siempre había codiciado ese territorio por el que alegaban poseer derechos dinásticos. La abuela de Luis XII, Valentina Visconti era hija del primer duque de Milán, Gian Galeazzo Visconti.

Los Borgia podrían ser un arma muy útil para los propósitos del rey de Francia. Rodrigo Borgia y su hijo César, ambos poseedores de ilimitada ambición, no dudarían en solicitarle algo a cambio de sus favores. En realidad, la demanda de divorcio de Luis fue muy propicia para que Alejandro VI consiguiera el apoyo de Francia en su campaña en Italia. En definitiva, fue para librarse de la hija de Luis XI, Juana de Valois, y entrar en posesión de Milán, por lo que Luis XII trató íntimamente con los Borgia.

César Borgia

En 1498, César, bajo las órdenes de su progenitor, iba a abandonar los hábitos. Para el joven Borgia eso significaba un alivio ya que nunca sintió el menor interés por la vida eclesiástica. Cabe destacar que fue la primera persona en la Historia en renunciar al cardenalato. A partir de entonces se dedicaría por completo a las tareas militares que tanto le apasionaban.

Finalmente se llegó a un acuerdo razonable entre Luis XII y Alejandro VI. Al poco tiempo, César Borgia partió hacia la corte francesa, armado de una dispensa para la nueva unión del rey Luis con la duquesa de Bretaña, equipado además con un birrete de cardenal para George D´Amboise, y dispuesto a recibir un ducado de aquella nación y una esposa de acuerdo a su rango y fortuna. El próximo paso sería concertar un pacto militar con el monarca galo y a continuación se invadiría Italia.

La actual reina consorte, Juana de Valois, estaba devastada. Su desconcierto fue memorable. Sería repudiada como un animal abandonado a su suerte. La prueba del divorcio tenía como jueces al hermano de George D´Amboise y otro obispo partidario del rey. Además, muchos cortesanos estaban dispuestos a declarar que aquella boda jamás había sido consumada.

Juana de Valois, primera esposa de Luis XII

Como era lógico de suponer, el testimonio de Juana fue el de una esposa que se considera con derechos, aunque sabe que será incapaz de hacer nada para remediar su cruel destino. Se negó a ser examinada por los médicos. Dejó a su marido que explicara bajo juramento lo que había sido su vida de casados. Desgraciadamente, oyó de los propios labios de su esposo que ella no valía físicamente para el matrimonio. Según el rey, evidencias había, la unión jamás dio ningún fruto.

Sus planes para casarse con Ana de Bretaña habían ido madurando meses y meses, de la misma manera que la dispensa papal había sido puesta en los bolsillos de César Borgia a su salida de Roma. La repudiada reina recibió la noticia derramando lágrimas a raudales. Se retiró a Bourges, seguida por la simpatía del pueblo, y para distraer su mente, solicitó permiso para fundar una orden religiosa.

Continuará...

Bibliografía:

Hackett, Francis: Francisco I, rey de Francia, Editorial Planeta de Agostini, Barcelona, 1995.

http://www.verso.org/projects/early-tudor.html

http://es.wikipedia.org/wiki/Georges_d%27Amboise

http://es.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Borgia

Los últimos días de Ana Bolena: 10ª Parte

2010-12-28T13:40:00.001+01:00

El rey demuestra una alegría extravagante

Cierta noche, Enrique cenó en casa de John Kite, obispo de Carlisle, y sin disimulo alguno, "mostró una alegría extravagante", mientras comía en compañía de varias damas. Parecía completamente impasible a la tragedia que se avecinaba. El obispo anfitrión relató después lo sucedido a Chapuys alegando que el monarca le había dicho que creía que más de cien hombres "habían tenido que ver" con la reina, y dijo que durante mucho tiempo había esperado los resultados de estas aventuras. Se percató también que Enrique VIII sacó del pecho un librillo escrito de su puño y letra, pero el obispo no pudo leer el contenido. Es posible que se tratara de ciertas baladas que el mismo rey había compuesto, de las cuales Ana y su hermano George se habían burlado por considerarlas estúpidas.

"La dama de la Torre"

Probablemente, habían alojado a Ana Bolena en las llamadas Habitaciones Reales, en la Guardia Interior, hacia el sur de la Torre Blanca que había ocupado antes de su coronación, pues eso le había prometido Sir William Kingston. Sin embargo, el ambiente no era tan asfixiante como era de esperar. Se sabe que las circunstancias de su arresto no eran tan penosas. Tomaba sus comidas con el contestable, como era costumbre que hicieran los prisioneros de Estado, y la presencia de cuatro o cinco damas para atenderla era una señal reveladora que todavía se dirigían a ella como reina.

Como era lógico, Ana Bolena manifestaba un gran abatimiento por la inquietud de su viaje y a la vez terror al verse encerrada en la Torre. Siempre había demostrado un carácter nervioso, una dama que con facilidad se entregaba a la ira o a las lágrimas. Daba la impresión que la reina se había hundido por completo. Kingston hizo saber a Cromwell de que ella pasaba constantemente de la risa al llanto, tal y como había revelado en su recibimiento en la Torre. Además, sus palabras se volvieron turbadoras y sin sentido.

Sin embargo, las damas que la cuidaban registraron cuidadosamente sus palabras. Ana se referiría más tarde a esas mujeres con indignación como a sus "guardianas". Seguramente, eran mujeres más leales ante el rey ( y a Cromwell) que a su señora: una de ellas era la tía de Ana, lady Shelton, que había ocupado el puesto de gobernanta de la princesa Elizabeth; también estaban lady Kingston y la señora Margaret Coffin, esposa del Maestro del Caballo de la soberana, y cierta señora Stoner. Se sabe que la señora Coffin compartía dormitorio con la reina. Una de las obligaciones primordiales de estas damas era la de transmitir todo cuanto decía Ana al contestable y en definitiva a Cromwell.

A pesar de padecer momentos de total desespero, aún tuvo fuerzas de solicitar el sacramento de la Eucaristía en su gabinete, pues deseaba orar. "Estoy limpia de la mancha de que se me acusa - dijo a Kingston -, y soy fiel esposa del rey". Otra noche dominada por la desesperación, al ver pasar al contestable de la Torre lo interrogó: "Maestro Kingston, ¿voy a morir sin que se me haga justicia? "Hay justicia hasta para el súbdito más pobre del rey" - le respondió el contestable. De repente, Ana emitió unas sonoras carcajadas.

El jurado se reúne para dictar una sentencia

Se reunió un jurado procedente de Kent y Middlese, lugares en donde se suponía que había sido cometidos aquellos delitos de adulterio. Los acusados se presentaron ante Cromwell, en Westminster Hall, el día 12 de mayo, decidiéndose además que Ana y su hermano serían juzgados, en virtud de su rango, en la gran sala de la Torre por veintiséis pares del reino, tres días después.

Los cargos que imputaban a Smeaton, Norris, Weston y Brereton eran en su mayoría inverosímiles: por ejemplo, que la reina cometió adulterio con Norris pocas semanas después del nacimiento de la princesa Elizabeth; en una época que se tenía por costumbre que la soberana permaneciera aislada en Greenwich antes de la ceremonia religiosa oficial con la cual una mujer volvía al mundo después del alumbramiento.

Cranmer había quedado estupefacto cuando se enteró de lo que había sucedido a Ana y algunos de los cortesanos. "Estoy asombrado - escribió al rey -, pues jamás mujer alguna mereció mi buena opinión tanto como la reina. Por otra parte, no creo que Vuestra Alteza hubiese ido tan lejos, como lo ha hecho, si no estuviera convencido de que existe culpabilidad...Yo la he amado mucho porque creí observar en ella un gran amor hacia Dios y los Evangelios".

Cranmer compuso esta misiva y la mantuvo en su posesión hasta después de ser interrogado por la Comisión; y en vista de lo dicho allí, añadió una postdata habilidosa en la que decía: "Siento que puedan probarse como ciertas las acusaciones lanzadas contra la reina". Ana lo había protegido siempre. Su nombramiento como Arzobispo de Canterbury se debía a la importante misión de conseguir la anulación del matrimonio de Enrique y Catalina para luego casarla legalmente con el rey.

La calculadora y cobarde actitud de Crammer influyó, sin duda, en la conducta de Smeaton al comparecer ante el jurado. Mark finalmente admitió ante todos su culpabilidad por el delito de adulterio. Norris, Weston y Brereton lo negaron, y los cuatro fueron igualmente condenados a muerte. Las normas jurídicas durante el reinado de Enrique VIII no autorizaban la comparecencia de abogados defensores si los cargos eran de traición. Los cuatro hombres fueron sentenciados a morir en Tyburn con las penalidades extremas de la ley: ser destripados en vida, castrados y luego desmembrados.

Continuará...

Bibliografía:

Fraser, Antonia: Las seis esposas de Enrique VIII, Ediciones Web, Barcelona, 2007.

Hackett, Francis: Enrique VIII y sus seis mujeres, Editorial Juventud S.A., Barcelona, 1975.

Weir, Alison: Enrique VIII el rey y la corte, Círculo de Lectores, Barcelona, 2004.

A Tudor Christmas

2010-12-24T14:10:00.001+01:00

Estimados Lectores,

Admito que este año no ha sido tan prolífero con respecto a los artículos publicados. Siento haceros saber que varias obligaciones me han mantenido alejada del blog, más de lo que yo preveía. Espero que el próximo año pueda satisfacer con creces vuestras curiosidades históricas y revelar más a menudo datos interesantes sobre diversos personajes del Universo Renacentista. Siempre habrá un lugar reservado para Ana Bolena, Enrique VIII, Elizabeth I, Luisa de Saboya, Francisco I, Juana de Castilla, Felipe el Hermoso, Cesar y Lucrecia Borgia, Sancha de Aragón, Elizabeth Woodville, Eduardo IV y muchos otros más. Pero sobretodo, sois vosotros, mis lectores, lo que proporcionais alegría a esta corte. ¡Que sería de un palacio sin el bullicio y el exuberante alborozo de los cortesanos! ¡Mil gracias a todos por vuestros comentarios y visitas!

Os deseo de todo corazón una Feliz Navidad en compañía de vuestros seres queridos y un Próspero Año 2011 lleno de felicidad, prosperidad, paz, salud y grandes éxitos.

Un abrazo,

Lady Caroline
Los Líos de la Corte

Para finalizar os pongo un video de la tercera temporada de "The Tudors". Me complace mucho verlo ya que se contempla finalmente toda la familia de Enrique VIII reunida. Por fin, arregló las diferencias con sus hijas, María y Elizabeth gracias a la amabilidad y tacto de Jane Seymour.

Luis XII rey de Francia, Francisco, ¿el nuevo duque de Orleáns?

2010-12-17T11:08:00.003+01:00

Luisa de Saboya, grabado realizado en el siglo XIX por Paul Lehugeur

Luisa de Saboya se lanzó al ataque. Ahora que Luis, el primo de su marido, era ya rey de Francia habría que sacar la mayor ventaja posible de la situación. Deseaba vehementemente que se le otorgara el ducado vacante de Orleáns para Francisco. La paciente y perseverante condesa viuda arregló prontamente sus asuntos, y se dispuso a emprender un viaje a París para felicitar a Luis XII. Para darle fuerza en esos momentos tan decisivos, la acompañó su supuesto amante, el chambelán Juan de Saint-Gelais, mientras tanto, la que fuera querida de su marido, Juana de Polignac, permanecería en casa cuidando de los niños.

De repente, comenzaron a circular extrañas habladurías. Era cierto que la corona debería recaer sobre Luis de Orleáns, aunque también era conocido por todos que su figura estaba apartada del partido dominante del consejo. Además, en tiempos no tan lejanos el duque de Orleáns había sido considerado un rebelde y un traidor. ¿Todavía era posible conspirar contra él? se preguntó Luisa. Si bien que la idea se le pasó por la mente, no era muy conveniente obrar así ya que Francisco era apenas un niño de cuatro añitos, demasiado joven para que los partidarios de Luisa hubieran arriesgado arrebatar la corona a Luis para dársela a él.

A Luisa le daba la sensación que el nuevo rey no viviría demasiado. Luis XII contaba entonces con treinta y seis años y las enfermedades habían ya apoderado su cuerpo. Sus grandes pesares en Novara, y su larga estancia en la cárcel, a pesar de los deportes de todas clases a que se había dedicado, lo habían precozmente envejecido y deteriorado. Sus ojos eran saltones y brillantes, sus labios gruesos y secos, su cuello muy hinchado por un bocio. Probablemente padecía la enfermedad de Graves. Asimismo, se moderaba mucho en sus comidas, no tomaba más que carne hervida, y a horas fijas, pero le molestaba bastante que alguien se atreviera a presenciar su decaimiento. Cuando le daban achaques, se enojaba y gritaba; sin embargo, tenía fama de ser bastante callado, y cuando su salud se lo permitía, era amable, hablador y franco.

"Libro de la Horas de Luis de Orleáns" (1490). Retrato de Luis XII extraído del pasaje donde figura la Creación de Eva.

La presentación de nuevo soberano debía celebrarse con la pompa apropiada. A su predecesor, Carlos VIII, se le haría un entierro brillante, fastuoso, y luego se procedería a la consagración del nuevo rey y a su coronación. Se conmemoraría el suntuoso acontecimiento con fiestas, banquetes, haría su entrada oficial en París.

Luisa en el momento de solicitar el ducado de Orléans para su vástago, digamos que fue relativamente modesta en comparación a otras peticiones que se diligenciaban al mismo tiempo.Ana de Beaujeu, hermana del difunto Carlos VIII, no solamente se presentó ante el nuevo rey para reclamar una dote que en cierta ocasión se le había destinado por razón de un enlace, que nunca había tenido efecto, sino fue más lejos todavía queriendo que se esclareciera su derecho al título de Borbón. Ana de Bretaña, la reina viuda, quería regresar a su amado ducado, acarreando consigo logícamente todo lo que le correspondía.

Ana de Bretaña

Luis XII era un monarca apacible y cauteloso. Antes de otorgar cualquier veredicto, prefirió consultarlo con sus dos mejores consejeros; Jorge de Amboise y el Mariscal de Gié. Aquellos dos caballeros no dudaron en exponer su dictamen. Nombrar a Francisco Duque de Orleáns, hubiera sido el más insignificante de los quebraderos de cabeza del rey, si tenía intención de continuar casado con Juana de Valois sin esperanza de sucesión. Pero ahora viene el más complicado de sus dilemas, ¿qué se haría con el ducado de Bretaña? Luis cuando aún era solo un duque había cortejado a la heredera sin éxito.

Ana de Bretaña era una dama que haría cualquier cosa por su pueblo, a pesar de todo luchaba con mucho empeño por mantener la independencia de su ducado, fuerza y coraje nunca le faltarían. Sin embargo, Luis debería evitar a toda costa que esto ocurriera y la única forma de lograr la anexión de Bretaña a Francia sin duda era casándose con Ana. Aunque había una barrera que no le permitía avanzar en sus propósitos: ¡Luis ya estaba casado!

Continuará...

Bibliografía:

Hackett, Francis: Francisco I, rey de Francia, Editorial Planeta de Agostini, Barcelona, 1995.

http://www.kimiko1.com/research-16th/TudorMen/1490/index.html

http://www.moleiro.com/en/books-of-hours/book-of-hours-of-louis-of-orleans/miniatura/189

http://www.kimiko1.com/research-16th/TudorWomen/1500/index.html

Los archiduques de Austria atraviesan Francia (2ª parte)

2010-12-04T11:50:00.002+01:00

Las villas de Borgoña y de Francia dan la bienvenida a los Archiduques

Con semejante comitiva que acompañaba a los archiduques de Austria, obviamente el viaje tenía que ser lento. Cada villa por donde pasaban o pernoctaban quería homenajear a tan ilustres visitantes. En Mons estuvieron tres días; Doña Juana fue muy agasajada, pues era su primera visita, y la población le obsequió con dos jarras de plata doradas y una copa llena de florines de oro. La parada suposo que tardaran más de una semana en llegar a Valenciennes, donde también fue halagada la princesa de España, que recibió como regalo una palangana y una fuente de plata.

Tras dejar atrás Cambrai, entonces territorio del ducado de Borgoña, el 16 de noviembre de 1501 alcanzaron la frontera francesa. En San Quintín, región de Picardía, fueron bien recibidos por los principales de la ciudad, quienes les agasajaron con unos espléndidos fuegos artificiales . A continuación, Felipe y Juana fueron hasta la iglesia para besarle la cabeza al santo.

La Basílica de San Quintín hoy en día

Después de tantas bienvenidas siguieron el camino hacía la capital del reino con parada obligada en Saint Denis, panteón real francés, donde escucharon misa cantada por sus chantres y les fueron enseñados los requicarios y sepulturas de los monarcas galos; con especial orgullo les mostraron la "taza de esmeralda allí guardada", ya que sentían por ella un particular aprecio "más que ninguna otra cosa de su tesorería".

Interior de la Basílica de Saint-Denis

Panteón de los monarcas franceses Carlos V (1338-1380) y Juana de Borbón (1338-1378) y de Carlos VI (1368-1422) e Isabel de Baviera (1370-1435).

El recibimiento en París

Al día siguiente, el 25 de noviembre, la comitiva llegó a París. Felipe pretendía impresionar a los parisinos con una entrada triunfal: colocó a doce pajes a caballo, vestidos con terciopelo carmesí, jubones de seda negra con brocados y sombreros blancos, portando bien hachas, bien alabardas. A media legua de la ciudad salieron a recibir a los archiduques las autoridades civiles y religiosas, y después recorrieron las calles para el regocijo del pueblo.

Saludado también por las autoridades de la universidad y del parlamento, el archiduque asistió a un Te Deum en Notre Dame y, como si del soberano se tratara, se le ortorgó el derecho a impartir la justicia.

En suma, fue un grato recibimiento para los archiduques verse colmados de tantas atenciones. Sucedieron también las fiestas con banquetes y bailes en los que participó Doña Juana.

Bibliografía:

Zalama, Miguel Á. Juana I. Arte, poder y cultura en torno a una reina que no gobernó. Centro de Estudios Europa Hispánica, 2010.

http://www.kimiko1.com/research-16th/TudorMen/index.html

El destino de Francia cobra un giro inesperado

2010-11-23T17:38:00.004+01:00

Tratado de las virtudes cardinales en el que vemos a Luisa de Saboya representando la Prudencia, alrededor de 1510, pintura sobre pergamino.

El entorno de Luisa comenzó a murmurar que la joven viuda se había entregado a los devaneos del amor. El objeto de sus atenciones era su propio chambelán. El caballero en cuestión, era demasiado alegre, demasiado galante, insinuante y flexible, para no ser considerado peligroso. Además, el experto y amable gentilhombre ya no era ningún joven soñador en la flor de la edad, se conoce que rondaba los cuarenta años. Tenía por costumbre entrar y salir a su antojo de la residencia de la condesa de Angulema, una conducta obviamente sospechosa. Pero, ¿de verdad Luisa había sucumbido a una arrolladora pasión? El Mariscal Gié, consejero de Luis de Orleans, así lo creía y convino que lo mejor sería desterrarlo.

Pierre de Rohan, el Mariscal Gié (1451-1513). Retrato del siglo XIX

Más muertes irrumpieron en la vida de Luisa. En 1497, fallecía su suegra y poco tiempo después su padre. A partir de entonces, gozaría de más libertad para regir el destino de su hijo Francisco. Cuando se trataba de su "César" era su devota y enérgica protectora.

Tal vez fuera por razones de luto que Luisa permaneció alejada de la corte. Durante aquellos años, Ana de Bretaña dio a luz innumeras veces, y su esposo, Carlos VIII, se dedicaba a embellecer Amboise. Felizmente, la guerra con Nápoles había llegado a su fin, resultando ser un tremendo fracaso. En 1495, conquistó Nápoles pero pronto toda Italia se unió contra el invasor francés, obligándolo a retirarse. El pequeño rey estaba triste por lo sucedido, sin embargo, se distraía decorando sus jardines de inspiración napolitana. Sus naranjos florecían. Las ramas de sus perales doblábanse cargadas de fruto. Los artesanos italianos trabajaban el cuero, fabricaban perfumes, daban vida al alabastro. Mientras vivía inmersos en sus quehaceres, su esposa, Ana de Bretaña, luchaba para darle un heredero.

Presentación del Manuscrito al Rey. Chronique d'Amboise (La Crónica de Amboise). Posiblemente ejecutado en el taller de Jean Perréal. Finales del siglo XV. El autor se arrodilla para presentar su trabajo a Carlos VIII, quien es acompañado por dos cortesanos, uno de ellos es un halconero. En el fondo, vislumbramos el valle del Loira, donde destaca el castillo de Amboise.

El monarca francés estaba siempre atareado, asistía a justas y torneos, engrandecía sus posesiones, recibía embajadores y escuchaba reclamaciones, mientras la idea de reconquistar Nápoles no desaparecía ni por un segundo de su mente. Pero un desgraciado accidente cambió bruscamente el rumbo de los acontecimientos.

Un día de verano de 1498, Carlos VIII escoltaba a su mujer, que quería ver un partido de tenis que se jugaba en el foso, y al atravesar una puerta baja para meterse en una especie de granero, en el que había una galería que daba a la parte superior, desde donde se apreciaba mejor el juego, el monarca se dio un golpe en la cabeza contra el marco. Aún tuvo las suficientes fuerzas para subir a la reina, y luego repentinamente sufrió un síncope.

Carlos VIII y Ana de Bretaña

Trajeron un viejo colchón y lo colocaron allí, a espera de una posible reanimación. Lo tuvieron en esas condiciones desde las dos de la tarde hasta las once de la noche, hora en la que dejó este mundo, después de haber vuelto en sí una o dos veces. No obstante, se baraja la idea que de en realidad fue envenenado. Tras hacerle la autopsia, se dijo que no había fallecido a consecuencia del golpe y se supo que había tomado una naranja poco antes del accidente. El fruto, al parecer, se lo habían enviado de Italia, de modo que circuló el rumor de que había muerto envenenado.

Luisa, con sus hijos, se encontraba en Cognac cuando ocurrió aquella desgracia. Su vida daba entonces un giro totalmente inesperado. Ana de Bretaña había tenido cuatro hijos varones y todos ellos habían muerto. Aquello era el final de la dinastía de Luis XI. El heredero sería, nada más nada menos que Luis de Orleans, a quien, a los catorce años, habían obligado a casarse con Juana de Valois, la hermana de Carlos VIII.

A diferencia de la atractiva Ana de Beaujeu, se dice que esta hija de Luis XI tenía el alma de una santa y el cuerpo de un monstruo. Cuentan que se le diagnosticó raquitismo y escoliosis, deformación de la columna vertebral y desarrollo desigual de los miembros inferiores y de la pelvis y una debilidad ósea generalizada. Cuenta la leyenda que su padre, Luis XI, la consideraba tan fea que la niña tenía que esconderse tras un biombo siempre que él entraba allí donde ella se encontraba.

Juana de Valois (1464-1505), duquesa de Berry

Luis, el duque de Orleans, veía sus esperanzas colmadas. Finalmente, había logrado ser rey de Francia, recibiendo el título de Luis XII. Su enlace sin sucesión con la princesa Juana dejaba vía libre para el heredero de Luisa de Saboya. El destino volvía a sonreír a la condesa viuda de Angulema. Francisco era ahora delfín, y Luisa podía dar gracias a Dios de que estuviera todavía bajo su cuidado.

Bibliografía:

Hackett, Francis: Francisco I, rey de Francia, Editorial Planeta de Agostini, Barcelona, 1995.

Kent, Princesa Michael: Diana de Poitiers y Catalina Medicis, rivales por el amor de un rey del Renacimiento, La Esfera de los Libros, Madrid, 2005.

http://alaintruong.canalblog.com/archives/arts_anciens/p30-0.html

http://www.kimiko1.com/research-16th/TudorMen/1490/index.html

http://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Juana_de_Valois

Los archiduques de Austria atraviesan Francia (1ª parte)

2010-11-15T15:00:00.007+01:00

Juana es nombrada heredera

Tras decidir que Juana y su marido Felipe el Hermoso iban a ser sus sucesores, los Reyes Católicos, Fernando e Isabel, se apresuraron en llamar a los archiduques de Austria a España. A la infanta se le otorgaría el incuestionable título de heredera de los reinos de Castilla y Aragón. Pero antes de tomar tan ardua decisión, los monarcas españoles tuvieron que sufrir una desgracia detrás de otra. La muerte de su único heredero varón, el príncipe Juan, a la edad de diecinueve años, fue un golpe muy duro, difícil de sobrellevar. Sin embargo, todavía los reyes tenían esperanzas que el retoño de la infanta Isabel, el príncipe Miguel de Portugal, pudiera sucederlos en el trono. Desgraciadamente, todo fue en vano, ya que el 20 de julio de 1500, a punto de cumplir dos años, falleció el niño.

La idea que Felipe el Hermoso gobernara sus reinos no agradaba mucho a los Reyes Católicos. No obstante, la ley sucesoria hacía Juana princesa y eso no se podía cambiar. El archiduque de Austria era un príncipe demasiado lejano y con intereses diversos en sus territorios patrimoniales, con frecuencia opuestos entre el legado borgoñón y los dominios de los Habsburgo que un día pasarían a sus manos, y que rara vez concordaban con las pretensiones de los hispanos. Mas existía algo más en su forma de actuar que enojaba a los españoles: su declarada tendencia francófila.

El pacto con el rey de Francia

Atribuido al Maestro de las Escenas de David en el Breviario Grimani, Libro de las horas de Juana de Castilla. Hacia 1500. Tinta sobre pergamino.

Convencido de la necesidad de mantener buenas relaciones con el país galo, Felipe el Hermoso decidió partir para España sin que el viaje provocara especiales recelos en el rey de Francia. Al principio, pretendían emprender el largo recorrido por mar, aunque rápidamente accedió a la invitación de Luis XII de Francia, quien garantizaba el viaje a través de su territorio. La travesía sería mucho más lenta, pero más segura que exponerse a las adversidades de la mar. Además, no se quería ofender a los franceses con un rechazo que podría entenderse como un gesto hostil.

Luis XII empezaba a aplicar sus maniobras políticas. Había que darse prisa para promover un acuerdo con Maximiliano de Austria. Rápidamente, firmó un tratado de amistad con el padre de Felipe el Hermoso y quiso también atraer el archiduque para ratificar el acuerdo, no obstante, su propósito lógicamente también era debilitar a España. A mediados de septiembre de 1501, un enviado del monarca francés dio garantías de la buena marcha de la expedición a través de suelo galo, para lo que Luis XII ponía a entera disponsición de Felipe "cuatrocientas lanzas".

Luis XII de Francia

Aunque no todo fue un camino de rosas. Ir recorriendo los territorios franceses conllevaba quedarse a la merced del soberano galo y tardar semanas en alcanzar la frontera española, empleando un tiempo y un dinero desnecesarios. Por lo tanto, si tenemos en cuenta la parafernalia que acompañaba a los archiduques de Austria durante cada viaje que emprendían, nos daremos cuenta que los gastos era mucho mayores que en barco. Necesitaban una interminable caravana de carros y animales de carga para portar los enseres y el séquito.

Asimismo, el aumentar las jornadas de camino crecía también la partida destinada a la manutención, con lo que el gasto de multiplicaba. No obstante, la rapidez, economía e independencia no fueron motivos suficientes para decantarse por la mar; ni siquiera influyeron los deseos de los Reyes Católicos, que les disgustaba profundamente que su heredera y su esposo estuvieran sometidos al rey de Francia.

Felipe el Hermoso

Una espléndida comitiva

Después de haber dejado a sus hijos, Leonor, Carlos y la recién nacida Isabel, en Malinas a cargo de Ana de Borgoña, señora de Ravestein, y de haber nombrado al conde de Nassau lugarteniente general y principal gobernador en su ausencia, el 4 de noviembre de 1501 Felipe el Hermoso partió de Bruselas al frente de una impresionante comitiva. La integraban sus principales: François de Busleyden, arzobispo de Besançon; Henri de Berghes, obispo de Cambrai y canciller de la Orden de Toisón de Oro; su hermano, Jean de Berghes, primer chamberlán; Jean de Luxemburgo, señor de Ville, segunda chambelán; y Philibert de Veyre entre otros.

Doña Juana también estaba rodeada de muchas personas preeminentes, entre las cuales no podrían faltar la poderosa Jeanne de Comines, dama de Halewijn, que encabezaba su séquito de "treinta a cuarenta" mujeres, todas del "país de monseñor el archiduque", a las que había que añadir a las españolas, de las cuales, aun siendo seguramente más, el cronista menciona a siete: María de Aragón, hija del condestable de Navarra; María Manrique, hija del señor de Bardizcar; María Manuel, hija de don Juan Manuel, Blanca Manrique, sobrina del duque de Nájera; Beatriz de Bobadilla, sobrina de la marquesa de Moya, y Aldara de Portugal, bisnieta del infante don Dinis de Portugal, damas que había ido con Doña Juana en 1496 y entonces emprendían el viaje de vuelta.

Extrato de la obra "La Virgen entre las Vírgenes " del pintor flamenco Gerard David. Hacía 1509

Continuará...

Bibliografía:

Zalama, Miguel Á. Juana I. Arte, poder y cultura en torno a una reina que no gobernó. Centro de Estudios Europa Hispánica, 2010.

http://www.carlosadeva.com/retratos%20y%20personajes.html

http://www.kimiko1.com/research-16th/TudorWomen/1500/index.html

Carlos II, el ansiado príncipe de España

2010-11-06T10:40:00.003+01:00

Mariana de Austria, reina de España. Obra de Diego Velázquez. Hacia 1652.

En noviembre de 1661 la monarquía española estaba ansiosa de que el embarazo de la reina Mariana de Austria llegara a buen término. Había mucha expectación si alumbraría o no un hijo varón, ya que acababa de morir el príncipe Felipe Próspero sin llegar a cumplir los cuatro años, y con él se había ido también, la esperanza de que Felipe IV diera continuidad a la dinastía. Sucesión había, aunque las dos infantas, María Teresa y Margarita, contaban muy poco para las maniobras del propio monarca y sus consejeros de Estado. Asimismo, había que hacer frente a ciertos rumores malintencionados que señalaban que el embarazo de la reina se produjo en la última cópula matrimonial lograda por Felipe IV, quien a estas alturas de su vida era un viejo lleno de achaques de muy diversa índole, incluidos los de tipo venéreo, consecuencia de sus escarceos amorosos.

La reina estaba aprensiva a igual que su esposo. Había sido educada, desde su primera infancia, en las políticas de Estado, y siempre supo lo que significaba la herencia dinástica. Por eso entendía el dolor de Felipe IV al presenciar que sus esperanzas se desvanecían después de la muerte prematura de Felipe Próspero, ocurrida el día de todos los Santos de 1661. El tierno infante, no era sino el último episodio mortal de una sucesión larga de ellos. De hecho, Mariana había sufrido una trágica experiencia maternal

Apenas contaba con quince años cuando tuvo que abandonar su Viena natal para trasladarse a Madrid y contraer matrimonio con su propio tío, el rey de España, hermano de su madre, la emperatriz María. Además, al ser hija de una infanta española, se daba por hecho que conocía la lengua y los usos cortesanos propios de su nuevo reino. El matrimonio se celebró en 1649, los propios contrayentes no vieron mal alguno en cuanto al parentesco que los unía. Cabe mencionar que la diferencia de edad también era un hecho notable ya que les separaba veintinueve años. El rey entonces contaba con cuarenta y cuatro años.

El infante Felipe Próspero (1657-1661). Obra de Velazquez. Hacía 1559

Finalmente, llegó el esperado domingo, 6 de noviembre, y todo parecía preparado para el ansiado alumbramiento. Los doctores y médicos, sobre aviso; el confesor de la reina cerca de ella y el mayordomo de su Casa repasando con todo cuidado la disposición de los enseres de la cámara del natalicio. Para garantizar que todo transcurriera bien se habían dispuesto en orden todas las santas reliquias que se encontraban en el palacio y otras traídas desde El Escorial y otras partes. Todo estaba, por lo tanto, a punto para recibir el nuevo retoño real.

A mediodía, tras un almuerzo moderado, Felipe se retiró a sus aposentos. A la misma hora la reina sintió molestias y se dirigió hacia su cuarto. La comadre Inés de Ayala y el protomédico de la Real Cámara, don Andrés Ordoñez, testigos ambos en 1634 del nacimiento en Viena de aquella reina, la asistían ahora en su sexto parto, el más anhelado de todos. Mariana de Austria tenía, entonces, veintisiete años. Para la alegría de todos, la soberana dio a luz a un varón en la pieza de la torre del Alcázar madrileño, las crónicas de la época aseguran que no hubo contratiempo alguno.

El rey Felipe IV

Según el documento oficial de la Gaceta, "vio la luz de este mundo un príncipe hermosísimo de facciones, cabeza grande, pelo negro y algo abultado de carnes". Sin embargo, por los mentideros de Madrid y de la corte empezaban a circular rumores que retrataban al heredero de forma muy distinta. En realidad, pese a las alentadoras proclamaciones oficiales, lo cierto era que la salud del heredero dejaba mucho que desear. Todos los datos que poseemos acerca de los primeros años de vida del príncipe Carlos coinciden en señalar la escasa salud de la criatura y los problemas permanentes que su crianza supuso. Incluso, circularon absurdos cotilleos por las cortes europeas que en vez de niño había nacido niña.

El futuro Carlos II

La falta de vitalidad del príncipe, fruto del abuso de los matrimonios endogámicos, llevó a que se extremasen los cuidados sobre su persona. Aquejado de raquitismo e invadido por una extrema debilidad, su pobre salud y aspecto fueron pronto objeto de burla en sátiras y coplillas populares.

Aquel niño fue recibido con mucha alegría. En efecto, a las tres de la tarde, cuando la noticia ya se había propagado por todos los rincones, un Felipe IV, pálido, sobrio y elegantemente vestido de negro terciopelo, salía de su cámara y, "acompañado del Nuncio, Grandes y Embajadores", se dirigía hacia la capilla de palacio con todas las etiquetas cortesanas. Allí, el cortejo real presidido por el monarca cantó un solemne Te Deum, comenzando así los festejos que, en honor de aquel príncipe de España, ocuparon todo aque mes de noviembre de 1661. Felipe IV volvía a recobrar el optimismo y la confianza. Por otro lado, intentaba no mostrarse demasiado radiante, la etiqueta española le imponía contener sus emociones.

Por todas las partes se celebraron solemnidades religiosas, se cantaron más te deums en acción de gracias y se invocó la protección divina para el recién nacido. También se festejó el acontecimiento con luminarias y corridas de toros, que eran los regocijos populares habituales en estas ocasiones. Mientras el pueblo estaba inmersos en las festividades, cientos de adivinos y astrólogos divulgaban sus presagios. Declaraban que el príncipe efectivamente llegaría a ser Rey. Las cartas astrales jugaban mucho a su favor: Saturno era el planeta que enviaban sus mayores efluvios, un astro que se encontraba en el horizonte de la corte de España, próximo a Mercurio y muy cerca del Sol. Todo avecinaba un futuro próspero, y más aún por su emblemática fecha de nacimiento, día 6 de noviembre, ya que este número era símbolo de "tantas y tan raras excelencias".

Carlos II niño a caballo. Obra de Sebastián de Herrera Barnuevo. Hacia 1670.

Bibliografía:

Conteras, Jaime: Carlos II el Hechizado. Poder y melancolía en la Corte del Último Austria. Temas de Hoy, 2003.

Calvo Poyato, José: Carlos II el Hechizado y su época. Colección memoria de la historia, Editorial Planeta, 1991.

Ribot, Luis: Carlos II: El rey y su entorno cortesano. Centro de Estudios Europa Hispánica, 2009.

La entrada de hoy es mi pequeño homenaje para conmemorar el 349 aniversario del nacimiento del último monarca de la Casa de Austria, Carlos II, conocido como "el Hechizado". El artífice de esta iniciativa es CAROLVS, mi estimado compañero de la blogosfera y autor del blog Reinado de Carlos II. Les recomiendo encarecidamente que lo visiten.

Los últimos días de Ana Bolena: 9ª Parte

2010-11-04T23:55:00.002+01:00

Soñando con Jane Seymour

Enrique VIII estaba bien alejado del calvario que tenía que soportar Ana Bolena. Lejos de esas escenas tan desagradables, vivía soñando con su vida futura al lado de Jane Seymour. Se sabe que la joven se mantuvo distante de todo el bullicio que sucedía en la corte, protegida por su hermano Edward y luego por el amigo de confianza del rey, Sir Nicholas Carew, en su casa en Croydon.

La noche después de la detención de Ana, Enrique VIII se desmoronó. Nuevamente, las esperanzas del rey se veían truncadas, el hijo varón que tanto ansiaba tener con "la joven y lozana damisela" nunca vendría al mundo, su nueva reina lo había "engañado y hechizado" con sus falsas promesas. A esas alturas, estaba dispuesto a creer cualquier cosa sobre su esposa. Cuando Henry Fitzroy fue a desearle buenas noches y pedirle su bendición, Enrique conmocionado lo estrechó contra su pecho y reveló "que él y su hermana (María) debían estar muy agradecidos a Dios por haber escapado de las manos de aquella puta infame, que había querido envenenarlos". Los cortesanos se preguntaban quién sería el siguiente en ser detenido por la justicia.

La gente temía que se les relacionara con los Bolena, el miedo al hacha les atormentaba día y noche. El Recaudador General de Ana, George Taylor, y su Maestresala, Harry Webb, estaban atemorizados. Hasta Francis Bryan fue interrogado por Cromwell, pero no pasó de ser una farsa con la que procuraba dar credibilidad a las otras detenciones. Era de sobra conocida la enemistad de Ana Bolena con su primo Bryan, y , de hecho, se benefició de la caída en desgracia de sus coacusados. En una misiva dirigida a Gardiner para informarle de que Bryan había abandonado cruelmente a su prima, Cromwell le llama "el Vicario del Infierno".

Una auténtica farsa

El juicio de Ana Bolena fue una cínica farsa. Solo contemplaba un resultado: su muerte. Sacársela de encima era el unico objetivo a alcanzar, su desaparición era primordial para que el rey pudiera contraer un tercer matrimonio. Al contrario de la investigación a la que se sometió la reina Catalina en el Juicio de Blackfriars (1529), de determinar la validez de su unión con Enrique VIII, por el contrario, en el caso de Ana Bolena, se afirmaba que era irremediablemente culpable, antes mismo que la sentencia fuera resuelta.

¿Por qué no se divorció de Ana tal y como lo hizo con Catalina de Aragón?
Un nuevo divorcio hubiese cargado al rey con otra ex esposa sólo pocos meses después de haberse liberado de la primera. La muerte de Catalina en un principio fue muy oportuna para su rival, aunque en realidad aceleró su ocaso. Cromwell obró el complot tal vez impulsado por los deseos de su señor, sabía que Enrique ya no veía con buenos ojos a su segunda esposa desde los rumores de brujería que la persiguieron trás el aborto acaecido en enero. Como era de suponer, "la conciencia" del monarca volvía a estar inquieta.

Más "supuestos amantes" son detenidos

El siguiente detenido fue Sir Francis Weston y el 4 o el 5 de mayo William Brereton también fue encerrado en la Torre. Las acusaciones contra el primero no se hicieron públicas, pero indudablemente incluía adulterio con la reina. Cromwell tenía motivos personales cuando culpó injustamente a Weston. Este caballero poseía una gran influencia en el norte de Gales y en Cheshire, donde representaba a Richmond, el hijo bastardo del rey, y quería librarse de él. George Cavendich afirma en su memorias que fue ejecutado "vergonzosamente, sin más motivos que un viejo rencor". Por otro lado, Brereton, su esposa y demás familia alegaron que era inocente, aunque sus súplicas fueron totalmente en vano.

El 08 de mayo otro Caballero de la Cámara Privada, sir Richard Page, ya se encontraba encarcelado en la Torre, junto con sir Thomas Wyatt. El poeta creía que Charles Brandon, el duque de Suffolk, había sido el culpable de su aprisionamiento; es poco probable que su amigo Cromwell hubiera ordenado detenerle. Wyatt siempre había estado en la mira de Enrique, y ahora en plena "busca y captura" de los supuestos amantes de Ana, las sospechas de que la reina había mantenido una relación con Thomas se acentuaban con creces. Wyatt se sentía profundamente afectado, no sólo por su lamentable situación, sino también por la de Ana Bolena y los hombres acusados con ella.

Mientras permaneció en la cárcel, escribió unos versos muy emotivos, una prueba fidedigna de aquellos exasperantes momentos que contemplaba al su alrededor:

Circa Regna Tonat (fragmento)

These bloody days have broken my heart.
My lust, my youth did them depart,
And blind desire of estate.
Who hastes to climb seeks to revert.
Of truth, circa Regna tonat.

Estos sangrientos días me han partido el corazón,
Mi lozanía, mi juventud me abandonó,
Y el ciego deseo de jerarquía.
Quien se apresura a subir vuelve al punto de partida.
En verdad, circa regna tonat ("Los truenos retumbar alrededor del trono").

El rey y sus paseos en barca

Durante el cautiverio de Ana Bolena en la Torre, el rey se dejó ver poco por lo entornos cortesanos. No iba más allá de los jardines de York Palace, exceptuando cortas excursiones en el Támesis al caer la noche, en las que disfrutaba a lo grande los banquetes con las damas en su barca para regresar después de medianoche. Además, Jane Seymour estaba viviendo en un residencia cerca de Hampton Court, donde Enrique podía ir sin problemas a visitarla empleando su cómoda barcaza. Se comportaba, según Chapuys, "como un hombre que se hubiera librado de un jamelgo flaco, viejo y fiero con la esperanza de volver a tener un buen caballo para cabalgar en él".

Continuará...

Bibliografía:

Fraser, Antonia: Las seis esposas de Enrique VIII, Ediciones Web, Barcelona, 2007.

Weir, Alison: Enrique VIII el rey y la corte, Círculo de Lectores, Barcelona, 2004.

La tenacidad de la condesa viuda de Angulema

2010-10-27T23:00:00.002+02:00

La súbita muerte de Carlos de Orleáns, acaecida cuando éste contaba con treinta y seis años de edad, víctima de una pulmonía o pleuresía, es de suponer que fue un auténtico pesar; algunos de sus servidores estaban llorosos y tristes, pero para la joven viuda, que todavía no había cumplido los veinte años, la pérdida de su esposo no representaba un hecho castastrófico por el momento. Sin embargo, si el conde hubiera sobrevivido unos pocos años más, la unión podría haber producido una larga dinastía de vástagos, que hubiera permitido a Luisa disfrutar de un seguridad plena con respecto a la descendencia. Un sólo hijo varón no era garantía de nada,en una época en que la muerte súbita de lo niños era un temor recurrente en cualquier hogar, sea de la plebe o de la nobleza.

En Cognac tenía ardientes partidarios, no obstante, en la corte no disponía de amigos pudientes. Su riqueza era muy limitada. El conde de Angulema, en el testamento no le confiaba a Francisco. Era normal que Luisa de Saboya no se fiaba de las intenciones de los parientes de su difunto marido, razones no le faltaban. Luis de Orleáns, primo hermano de su marido, tenía un aliado que le aconsejaba a que participara activamente en la educación del pequeño Francisco. Era una hábil jugada y de cierta forma previsora. El chico podía un día ser rey de Francia. Moldearlo a su antojo desde el principio, podría llegar a convertirse en una fuente inagotable de poder para el caballero o los caballeros que lo hicieran.

Luis de Orleáns

Luisa no era una dama tímida y complaciente, estaba muy lejos de creer en la buena voluntad y en la tolerancia de sus parientes. En aparencia era una triste viuda apenada, pero en realidad velaba por los intereses de su hijo Francisco, como una leona que defiende a su cría, siempre alerta y con una intuición extraordinaria para preservar del mal a lo que tan suyo era. No representaba sólo el instinto ilimitado de una madre que proteje a su niño, tratábase de una propietaria de un niño varón en cuyo própero destino creía con todas las fuerzas de su ser.

Entonces, reclamó ella el pago de su dote. Era una solución práctica contra Luis de Orleáns que no quería ceder, y estó le valió quedar como guardiana de su hijo. Francisco tendría que ser rey a toda costa, a base de tesón sería capaz de lograr el ansiado triunfo. Teniendo en cuenta que todos los vástagos de Carlos VIII y Ana de Bretaña había fallecido siendo bebés, las posibilidades que su retoño se alzara con el trono eran inmensas. Aunque todo no era un camino de rosas, siempre estaría Luis de Orleáns interponiéndose en su camino.

La incertidumbre de la herencia de su hijo despertaba en ella todos los instintos protectores. Pero las personas que la rodeaban eran, por ahora, leales. Tanto ella como sus satélites, los Saint-Gelais y los Polignac, mantendríanse a su lado contra viento y marea. Ahora le tocaba administrar las tierras que había dejado a su cargo el fallecido conde, Cognac, Angulema, Romorantín y Melle.

Los primeros años de su viudez los pasó en el seno de su familia. Los consejeros de Carlos VIII decidieron que Luis de Orleáns sería tan solo el guardián del niño, comprobaría sus gastos y estaría al tanto de los cambios que sucedieran en la casa. Contrató Luisa de Saboya a Juan de Saint-Gelais como chabelán, y a los Polignac no se les dijo nada. Su causa la absorvía por completo.

El autor de manuscrito iluminado presenta su obra a Carlos VIII, c1475-c1498. Se arrodilla ante el rey y sus cortesanos, y le entrega el libro. El monarca tiene un halcón en una mano. Detrás de ellos, el revestimiento de paredes está decorado con la flor de lis que indica que él es el rey de Francia.

Bibliografía:

Hackett, Francis: Francisco I, rey de Francia, Editorial Planeta de Agostini, Barcelona, 1995.

http://www.heritage-images.com/Preview/PreviewPage.aspx?id=1224936&pricing=true&licenseType=RM

El Nacimiento de la Reina Elizabeth Tudor: 2ª y Última Parte

2010-10-21T16:40:00.004+02:00

3.2 Se cancelan las justas y las celebraciones

Los imperialistas se alegraron del desencanto de toda la nación, sin embargo, nadie sintió tanta tristeza como Enrique al ver que sus planes se venían abajo. El embajador Chapuys comentaría: “Dios se ha olvidado por completo de él”, pero Enrique a pesar de su decepción inicial, tenía la esperanza que en breve su esposa le daría hijos varones sanos. En San Pablo se cantó un Te Deum por el feliz desenlace del parto, aunque se cancelaron las justas y diversiones que estaban previstas.

Eustace Chapuys ( c. 1490-1556), embajador del emperador Carlos V en la corte inglesa

Ana Bolena le abrió el corazón a Enrique y le confesó toda la amargura provocada por aquella desilusión, Enrique se apresuró a cogerla entre sus brazos, diciéndole: “Preferiría mendigar de puerta en puerta antes que abandonaros”.

3.3 El esplendido Bautizo

El 10 de septiembre, cuando Elizabeth sólo tenía 3 días de edad, la hija de rey y de Ana Bolena recibió un espléndido bautizo en la iglesia de los frailes Observantes de Greenwich. El templo y la galería que conducían hasta él se adornaron con magníficas colgaduras de paño de Arrás y la pila de plata se instaló en una elevada plataforma con barandilla. La niña iba ataviada con un manto de terciopelo púrpura forrado de armiño, con una larga cola, fue llevada en procesión hasta la iglesia.

Presunta vestimenta usada por la niña Elizabeth durante su ceremonia bautismal

El arzobispo Cranmer fue el padrino, como el cardenal Wolsey había sido de la princesa María. La madrina de bautismo fue la matriarca de la familia Howard, Agnes, duquesa viuda de Norfolk. Pero en la confirmación que siguió de inmediato, Gertude, marquesa de Exeter, leal amiga de la reina Catalina, contra su voluntad fue obligada a ser la madrina y a obsequiar a la princesa bebé con tres cuencos grabados con oro y plata. John Stokesley, obispo de Londres, bautizó a la niña con el nombre de Elizabeth. El rey de armas de la Jarretera exclamó: “¡Qué Dios en Su infinita bondad dé próspera y larga vida a Su Alteza la Princesa de Inglaterra!” Las trompetas tocaron sin cesar.

El arzobispo Thomas Cranmer (1489-1556) fue padrino de Elizabeth durante la ceremonia. Retrato atribuido a Gerlach Flicke (1545)

Bajo la trémula luz de quinientas antorchas Elizabeth fue llevada en procesión de vuelta a la cámara de la reina, donde recibió la bendición de su madre. Enrique VIII no se encontraba presente, como era parte de la tradición, pero ordenó a Norfolk y a Suffolk que dieran las gracias al Lord Mayor y sus cofrades por asistir al bautizo. Para la alegría del pueblo, tan grandioso acontecimiento se dejó notar por la ciudad: se encendieron las hogueras y fuentes de vino emanaban por varios rincones.

3.4 Elizabeth, la heredera legítima

Con el nacimiento de la princesa Elizabeth, María, su única hija superviviente con Catalina de Aragón, fue el 1 de octubre de 1533 oficialmente desposeída de su título y considerada bastarda. A partir de entonces sería conocida como “Lady María”. En noviembre del mismo año, la casa de María bajo la tutela de la condesa de Salisbury fue disuelta y ella trasladada a la casa de su hermanastra pequeña.

Cuadro de María Tudor a la edad de veintiocho años. Obra de Master John (1544)

En aquel momento, Elizabeth era la única hija legítima y heredera de Enrique, lugar que ocuparía hasta que viniera al mundo el deseado príncipe. Pero, mientras tanto, debía ser tratada con todo el respecto que su rango merecía.

4. La princesa y su madre

4.1 La princesa ya tiene casa propia

En diciembre, cuando tenía tres meses de edad, se asignó a la princesa Elizabeth su propia residencia y se la envió a vivir a Hatfield, Hertfordshire. Lady Bryan fue nombrada la institutriz de la niña, cargo que ostento también en la casa de lady María. Lady Margaret Douglas, ex miembro también de la casa de María, fue su primera dama de honor, a la vez que Blanche Parry que estaría a su lado durante cincuenta y siete años, era una de las encargadas de mercerla. El rey y la reina eran padres distantes, aunque lady Bryan tenía la reina informada de los progresos de la pequeña.

Hatfield House, lugar donde la princesa Elizabeth pasó los primeros años de su infancia

4.2 Una afectuosa madre

Escena de la película Ana de los mil días (1969)

Poco se sabe a ciencia cierta sobre la relación de Ana con respecto a su hija. Indudablemente, la reina no se preocupaba en absoluto del bebé en el sentido moderno, ya que se creía esencial para el rango de princesa que tuviera casa propia. Eso no significa que no amara a su hija; una vida poco familiar no excluía necesariamente el cariño materno. Hay anécdotas conmovedoras de un período más difícil de la vida de la reina Ana cuando, por ejemplo , fue vista tendiendo a Elizabeth a Enrique en actitud de súplica. Asimismo ,tenemos constancia de que Ana visitaba con frecuencia la mansión de Elizabeth y le mandaba ostentosas telas para la confección de sus vestidos.

5. ¿Dónde está el heredero?

En definitiva, el ascenso de Ana fue rápido y vertiginoso, doce meses le bastaron para ser engrandecida como Marquesa de Pembroke, después esposa del rey, poco más tarde coronada reina. El nacimiento de Elizabeth había indudablemente debilitado la posición de Ana ante los ojos de la corte inglesa y de las naciones extranjeras. En ella, estaban reflejadas todas las esperanzas de engendrar un heredero varón sano, el próximo gran monarca de la dinastía Tudor, que de repente se vieron truncadas. Una hija no era suficiente para lograr su cometido, aún había mucho que alcanzar.

Si el 7 de septiembre de 1533 hubiera alumbrado el deseado varón, todo hubiera cambiado drásticamente. Incluso la facción de la corte que apoyaba incondicionalmente la reina Catalina y a su hija María reconocería la hegemonía y el poder de Ana Bolena. El emperador Carlos V hubiera asumido que restaurar a su tía y prima en el trono sería una causa perdida, pero con otra niña por medio la causa de Lady María seguía viva.

Por lo tanto, la llegada de Elizabeth reavivó otra vez la inestabilidad de la casa Tudor que todavía seguía sin sucesión. Ana y su vientre eran los únicos que podría traer nuevamente a Inglaterra la paz que tanto deseaban, mientras tanto, Ana debería luchar día tras día contra sus enemigos, la hostilidad de las cortes extranjeras y ,como no, la ira del rey.

Bibliografía:

Denny, Joanna: Anne Boleyn: A new life of England´s tragic Queen, Portrait Books, London, 2005.

Fraser, Antonia: Las seis esposas de Enrique VIII, Ediciones Web, Barcelona, 2007.

Hackett, Francis: Enrique VIII y sus seis mujeres, Editorial Juventud S.A., Barcelona, 1975.

Ives, Eric: Anne Boleyn, Basil Blackwell, Oxford, 1988.

Starkey, David: Elizabeth, Apprenticeship, Vintage, London, 2001.

Warnicke, Retha M.: The rise and fall of Anne Boleyn: family politics at court of Henry VIII, Canto, Cambrige University Press, 1996.

Weir, Alison: Enrique VIII el rey y la corte, Círculo de Lectores, Barcelona, 2004.

¡Desde hoy, Los Líos de la Corte tiene página en facebook!http://www.facebook.com/pages/Los-Lios-de-la-Corte/150796061630714

Es un logro inaudito el blog haber alcanzado los 216 seguidores, ¡estoy realmente abrumada! Les doy las gracias de todo corazón, sois los pilares que soportan mi castillo, sin vosotros nada sería posible. Un abrazo muy fuerte,

Lady Caroline